属于「她」的呼唤
崔蒂想解下这双碍事的高跟鞋奔跑，但她先前为了不让自己摔倒出糗，将系带死死绑上脚踝。她觉得头晕目眩，刚刚在包厢里被一个不知道是敌是友、是生是死的大汉撞倒在地，害她的后脑勺狠狠撞上墙壁，当她奋力想从疼痛、晕眩之间清醒过来时，柯尔先生的模糊身影在诸多守卫掩护下安全撤离战场。真可惜他没死在包厢里。
她终于回到自己的房门口，这里是崔蒂脑海里唯一安全的藏身处，她扶着头，吃力得打开门，却在踏进去前听见有人向她追来。崔蒂下意识转头看向来者，对方穿着不成套的西装，很明显不属于柯尔先生手下一致的黑色装束。对方用极快的速度向她靠近，崔蒂原想大声呼叫，却在比昂奇先生的脸孔映入眼帘之际嚥下呼喊。
「你在这里做什么！」凯萨琳的脸一点也不高兴，彷彿刚刚为他挣脱束缚的是别人一样。
「跟我走。」比昂奇伸手抓住凯萨琳的手臂，却被她狠狠甩开。
比昂奇露出讶异的神色，凯萨琳没有迎向他的注视。
「我已经救过您一次了，如果您真心感激我，就请离开吧。比昂奇先生。」凯萨琳板起面孔，拒绝透漏任何一丝内心的想法。
不等两人从彼此举动所带来的诧异镇静过来，另一组脚步声便逐渐靠近。凯萨琳紧张得望向走廊另一端，在她来得及看见来人前，比昂奇就已经拉开她的房门，将两人带进门内。
比昂奇将门缓缓闔上，随后靠墙站到一旁，手枪举至耳边，静听走廊动静。凯萨琳看着比昂奇先生嫻熟、冷静的举止，觉得自己此刻的处境荒谬无比，不出几秒那组人终于来到她门前，门缝处的光线被他们的身影阻绝。
「杭特小姐！」柯尔先生的手下在门外大声叫嚷，拳头粗鲁得敲在门上。
即便凯萨琳早就知道门外有人，巨大的敲门声仍吓得她在原地缩起肩膀，她的双手在腹部交握、扭拧。又是一阵急切的敲门声。
「杭特小姐！您在里面吗？」门把在凯萨琳眼前上下摇晃一阵，但比昂奇先生刚才把它锁上了，所以那些人没能直接闯进来。
比昂奇专注在门外动静，仅以眼角馀光瞄向仍呆立在门前的凯萨琳，她全身震颤、胸口剧烈起伏着。比昂奇推开手枪保险，准备好在两人闯入的那一刻将之击毙。
凯萨琳紧闭双眼，强迫自己深呼吸，当她再次睁开眼，便发现比昂奇先生正用馀光注视着自己，对方向她轻轻頷首，彷彿在确认凯萨琳是否安好。凯萨琳再次深吸一口气，并在门外傢伙决定破门而入前，率先将门打开。
「外头…已经安全了吗？」凯萨琳没有将门全部打开，而是露出一道足以让他们看见崔蒂身影的宽度。
「还有零星的枪战，建议杭特小姐暂时先待在房里。」总共两名手下来到她门前，当其中一个向凯萨琳问话时，另一个人正往房内探头探脑。
「那你们还站在这干嘛？」凯萨琳拉高声音，摆出崔蒂.杭特最出名的颐指气使姿态，「我不就已经在房里了嘛！还需要你们这两个没用的混蛋试图敲破我的门！」
原本想看进门后的那个人被凯萨琳这副语气拉开注意，现在这两位高壮的大汉都露出十分难看的脸色。
「是柯尔先生吩咐…」
凯萨琳毫不客气得冷笑一声，讽刺地说：「柯尔先生怎么不亲自来确认我的状况？还是他就像刚刚在包厢里一样，害怕到只顾得起自己？」
「杭特小姐…」
「告诉班杰明.柯尔，要是他觉得够安全了，下次最好给我准备一个像样的赔罪礼，否则谁也别想撬开这扇门！」凯萨琳歇斯底里得咆哮，两位男士皆各自后退一步，她赶紧趁机将门摔上、锁住。
凯萨琳气喘吁吁得望向这齣戏码的隐形观眾，对方眼里盛满讚许和佩服。也许是崔蒂.杭特方才的行径太过疯癲，又或是说词过于刺耳，那两位大汉并没有继续在房门外站岗，而是在巡过一阵后离去。
「谢谢你，救了我第三次。」比昂奇放下手枪，朝凯萨琳走去。
「第三次？」凯萨琳皱起眉头，仍试图从这团混乱中恢復过来。
「严格来说，第一次是你在威士忌里加入止痛剂的时候，我在挣脱双手时便会意过来，这不会只是单纯酒精的麻醉作用，毕竟喝的分量并不多。而且，我看见你把手套留在迷你酒吧的檯面上，估计是藏在手饰上的暗匣？我想，前去拜会黛博夫人讨教的成果，并没有那么糟。」
比昂奇已经来到凯萨琳面前，她仍然不愿意看向他。比昂奇用手背抚过凯萨琳因为奔跑而显得凌乱的发丝，她再次后退，离开比昂奇身边。
「昨晚那场交易到底出了什么事？」凯萨琳不知道自己究竟该对比昂奇先生这番行径作何感想，她现在只想确定一件事，那就是她提供给柯尔先生那则消息究竟错在哪里？
「他现在将你视为叛徒，凯萨琳。请你务必审慎考虑我的提议。」
凯萨琳感到一阵恼火，终于抬头迎向比昂奇先生的视线，追问道：「比昂奇先生难道不是与卢切斯家族交易？」
「卢切斯？」比昂奇先生没有说谎，他是真的对凯萨琳提出的名讳感到惊讶。「谁给了你这条讯息？」他的语气让凯萨琳明白这场误会中确实有位真正的叛徒，而那个人现在极有可能仍置身事外。
「…週二晚上九点的黑尾酒吧，第三桌。如果一名秃头男子聊起自己的司机，那您就找对人了。」
比昂奇先生记性极佳，凯萨琳确定这则讯息已经印在他的脑海里。她已经忘记比昂奇先生几乎高出她两颗头，也没想到自己仍然会回应属于“凯萨琳”的呼唤，凯萨琳猜想比昂奇先生新换上的铁灰色西装外套属于尼基，尼基始终是一身铁灰色套装，就像比昂奇先生偏好大地色系一样，可是尼基的身形没有比昂奇先生这般高大，凯萨琳几乎同情起眼前这件被比昂奇先生硬挤进去的外套。
「凯西…」比昂奇惦记着时间，跟尼基约定的十分鐘就要到了，多亏方才那组人马拜访，他跟凯萨琳的时间所剩无几。
“凯西…”
随着这声轻唤，回忆瞬间涌上凯萨琳的心头。
她终于回到自己的房门口，这里是崔蒂脑海里唯一安全的藏身处，她扶着头，吃力得打开门，却在踏进去前听见有人向她追来。崔蒂下意识转头看向来者，对方穿着不成套的西装，很明显不属于柯尔先生手下一致的黑色装束。对方用极快的速度向她靠近，崔蒂原想大声呼叫，却在比昂奇先生的脸孔映入眼帘之际嚥下呼喊。
「你在这里做什么！」凯萨琳的脸一点也不高兴，彷彿刚刚为他挣脱束缚的是别人一样。
「跟我走。」比昂奇伸手抓住凯萨琳的手臂，却被她狠狠甩开。
比昂奇露出讶异的神色，凯萨琳没有迎向他的注视。
「我已经救过您一次了，如果您真心感激我，就请离开吧。比昂奇先生。」凯萨琳板起面孔，拒绝透漏任何一丝内心的想法。
不等两人从彼此举动所带来的诧异镇静过来，另一组脚步声便逐渐靠近。凯萨琳紧张得望向走廊另一端，在她来得及看见来人前，比昂奇就已经拉开她的房门，将两人带进门内。
比昂奇将门缓缓闔上，随后靠墙站到一旁，手枪举至耳边，静听走廊动静。凯萨琳看着比昂奇先生嫻熟、冷静的举止，觉得自己此刻的处境荒谬无比，不出几秒那组人终于来到她门前，门缝处的光线被他们的身影阻绝。
「杭特小姐！」柯尔先生的手下在门外大声叫嚷，拳头粗鲁得敲在门上。
即便凯萨琳早就知道门外有人，巨大的敲门声仍吓得她在原地缩起肩膀，她的双手在腹部交握、扭拧。又是一阵急切的敲门声。
「杭特小姐！您在里面吗？」门把在凯萨琳眼前上下摇晃一阵，但比昂奇先生刚才把它锁上了，所以那些人没能直接闯进来。
比昂奇专注在门外动静，仅以眼角馀光瞄向仍呆立在门前的凯萨琳，她全身震颤、胸口剧烈起伏着。比昂奇推开手枪保险，准备好在两人闯入的那一刻将之击毙。
凯萨琳紧闭双眼，强迫自己深呼吸，当她再次睁开眼，便发现比昂奇先生正用馀光注视着自己，对方向她轻轻頷首，彷彿在确认凯萨琳是否安好。凯萨琳再次深吸一口气，并在门外傢伙决定破门而入前，率先将门打开。
「外头…已经安全了吗？」凯萨琳没有将门全部打开，而是露出一道足以让他们看见崔蒂身影的宽度。
「还有零星的枪战，建议杭特小姐暂时先待在房里。」总共两名手下来到她门前，当其中一个向凯萨琳问话时，另一个人正往房内探头探脑。
「那你们还站在这干嘛？」凯萨琳拉高声音，摆出崔蒂.杭特最出名的颐指气使姿态，「我不就已经在房里了嘛！还需要你们这两个没用的混蛋试图敲破我的门！」
原本想看进门后的那个人被凯萨琳这副语气拉开注意，现在这两位高壮的大汉都露出十分难看的脸色。
「是柯尔先生吩咐…」
凯萨琳毫不客气得冷笑一声，讽刺地说：「柯尔先生怎么不亲自来确认我的状况？还是他就像刚刚在包厢里一样，害怕到只顾得起自己？」
「杭特小姐…」
「告诉班杰明.柯尔，要是他觉得够安全了，下次最好给我准备一个像样的赔罪礼，否则谁也别想撬开这扇门！」凯萨琳歇斯底里得咆哮，两位男士皆各自后退一步，她赶紧趁机将门摔上、锁住。
凯萨琳气喘吁吁得望向这齣戏码的隐形观眾，对方眼里盛满讚许和佩服。也许是崔蒂.杭特方才的行径太过疯癲，又或是说词过于刺耳，那两位大汉并没有继续在房门外站岗，而是在巡过一阵后离去。
「谢谢你，救了我第三次。」比昂奇放下手枪，朝凯萨琳走去。
「第三次？」凯萨琳皱起眉头，仍试图从这团混乱中恢復过来。
「严格来说，第一次是你在威士忌里加入止痛剂的时候，我在挣脱双手时便会意过来，这不会只是单纯酒精的麻醉作用，毕竟喝的分量并不多。而且，我看见你把手套留在迷你酒吧的檯面上，估计是藏在手饰上的暗匣？我想，前去拜会黛博夫人讨教的成果，并没有那么糟。」
比昂奇已经来到凯萨琳面前，她仍然不愿意看向他。比昂奇用手背抚过凯萨琳因为奔跑而显得凌乱的发丝，她再次后退，离开比昂奇身边。
「昨晚那场交易到底出了什么事？」凯萨琳不知道自己究竟该对比昂奇先生这番行径作何感想，她现在只想确定一件事，那就是她提供给柯尔先生那则消息究竟错在哪里？
「他现在将你视为叛徒，凯萨琳。请你务必审慎考虑我的提议。」
凯萨琳感到一阵恼火，终于抬头迎向比昂奇先生的视线，追问道：「比昂奇先生难道不是与卢切斯家族交易？」
「卢切斯？」比昂奇先生没有说谎，他是真的对凯萨琳提出的名讳感到惊讶。「谁给了你这条讯息？」他的语气让凯萨琳明白这场误会中确实有位真正的叛徒，而那个人现在极有可能仍置身事外。
「…週二晚上九点的黑尾酒吧，第三桌。如果一名秃头男子聊起自己的司机，那您就找对人了。」
比昂奇先生记性极佳，凯萨琳确定这则讯息已经印在他的脑海里。她已经忘记比昂奇先生几乎高出她两颗头，也没想到自己仍然会回应属于“凯萨琳”的呼唤，凯萨琳猜想比昂奇先生新换上的铁灰色西装外套属于尼基，尼基始终是一身铁灰色套装，就像比昂奇先生偏好大地色系一样，可是尼基的身形没有比昂奇先生这般高大，凯萨琳几乎同情起眼前这件被比昂奇先生硬挤进去的外套。
「凯西…」比昂奇惦记着时间，跟尼基约定的十分鐘就要到了，多亏方才那组人马拜访，他跟凯萨琳的时间所剩无几。
“凯西…”
随着这声轻唤，回忆瞬间涌上凯萨琳的心头。