第1286章 诚意
“东仓先生主动来这里,是看得起你们,别不识抬举,知不知道?”翻译听到秦烈的话后,立刻火冒三丈的说道。
他这话不但让马德超与宋家明等人脸上充满了愤怒,就连几个外宾听完各自翻译,都不禁摇了摇头,很明显对这样的态度也十分失望。
“你这话,是东仓先生的意思吗?”秦烈反而并不生气,微笑着问道。
“没错,是他的意思!”翻译毫不犹豫的回答。
说实话,东仓这次不远万里来到华夏,目的自然是想与堂仁药厂合作,毕竟他们是商人,赚钱才是第一位。
但也不可否认,翻译能顶半个老板,他们也最了解自己老板的德性,肯定是东仓平时的蛮横与霸道,才让他也养成了这样的习惯。
这年头,有坑爹的儿子,也不缺坑老板的翻译!
“那请你转告东仓先生,他瞧得起我们,但我们瞧不起他,你们走吧!”
秦烈这话轻描淡写,侧头对众人继续道:“咱们去餐厅,我们已经备好了药膳午宴,请大家品尝一下!”
说完后,不再理会三人,带着众老外向餐厅走去。
“你……”翻译一愣,不知道该说什么才好。
“八嘎,你们给我站住。”
松岛憋着火,早就不耐烦,看到秦烈带众人离开,大喊一声后伸手向他肩膀抓去。
说实话,他也明白,秦烈能打伤山田光子,实力自然不弱,虽是愤怒下的出手,却还是保持着警惕小心。
可即便这样,当手碰到对方时,却突然一把抓空,只见秦烈肩膀突然下垂,整个身体一百八十度旋转,飞脚踢向他胸口!
砰!
随着一声闷响,松岛胸口挨了一脚,身体离地而起,向院子里的木亭中飞去。
当众人以为他会狼狈摔倒时,只见他半空中反手抓住木亭的支撑圆木,在上边旋转一圈后,惯性之下冲了回来再次扑向秦烈。
这下与刚才的马德超如出一辙,只是秦烈比他更快,但他的反应也足以让人惊叹不已!
“松岛,住手!”
此时,东仓开口劝阻,看了一眼秦烈继续道:“秦总,你这是什么意思?我们诚心诚意想与贵公司合作,你又何苦拒人千里之外?”
“是吗?我倒是第一次听说,这么强横的诚心诚意!”秦烈看了翻译一眼,直接用东瀛语回答。
在翔龙大队时,他们最少也接受五六个国家的语言培训练习,尤其是发达国家,更是他们执行任务的重点,会东瀛语也就可以理解。
“你……会说东瀛语,那还让我翻译干什么?”翻译一脸的苦逼,颤抖着声音问道。
他还是第一次见到,东仓与一个华夏老总这么客气,当然也察觉到自己犯了大忌,一时之间不知道该怎么办才好。
“不让你翻译,那人家要你还有什么用?”秦烈毫不客气的回答。
“说,你刚才什么话得罪了秦总?”
东仓听不懂华夏语,此时才明白了过来,原来是翻译从中搅局,脸色阴沉的问道。
“他说东仓先生是瞧得起我们,才会来合作,还让我们别不识抬……”对于这种分不清祖宗的翻译,秦烈也没什么好可怜,实话实说的回答。
啪!
话没说完,东仓抬手便是一个耳光,打在翻译的脸上骂道:“混账,居然说出这种话,还不快点向秦总道歉?”
“对不起秦总,我知道错了,你大人不计小人过,原谅我这次!”
翻译本就红肿的脸颊,瞬间又多了五个手指印,委屈的都快哭了,但没办法,总不能为了这事丢了饭碗,颤抖着声音道。
“算了算了,不跟你一般见识。”秦烈挥了挥手,大度的说道。
听到他原谅了翻译,东仓心里充满了惊喜,心想,就tmd这么简单?老子打死他都行,反正都是你们华夏人!
心里虽这么想,脸上却一脸诚恳道:“秦总,既然他已经知错,你看咱们的合作……”
“他知道错了,可这位东瀛的朋友,进来便动手打人,是不是没把我们放在眼里?”
不等他说完,秦烈看了旁边怒气冲冲的松岛一眼,开口继续道:“要是平时的话,我们大人不计小人过,可守着这么多外宾,让我们脸面往哪儿搁?”
“你……”松岛本就窝火,此时听到他说自己的小人,更是气的怒目圆瞪,恨不得立刻再冲上来!
“秦总,是你的人拦住我们不让进来,所以松岛君才不得已出手冒犯,这点还请你谅解!”东仓看了马德超几人一眼,开口解释道。
他也明白,秦烈说的是事实,在这么多外宾面前,三人闯进来确实有些冒犯,可tm话说回来,如果他们让进来,自己又何必硬闯?不硬闯又怎么谈合作?
“东仓先生这话的意思,你们闯进来没错?”
秦烈听到这话,脸上立刻故作不悦,冷笑着开口继续道:“要是所有的公司,都闯进来跟我们合作,是不是都要答应他们?”
他这话有些强词夺理,却又带着赤果果的威胁。
“东仓先生,少跟他废话,看我直接……”松岛早就不耐烦,一副迫不及待的架势开口道。
他是武士,并不是商人,心里只惦记着替师妹报仇,狠狠的教训秦烈,哪管什么合作不合作,话虽没说完,意思却不言而喻!
“放肆,什么时候轮到你说话?”
东仓不等他说完,便愤怒的打断,深深吸了口气道:“大家是来合作,不是来动手闹事,还不快点给秦总道歉?”
在他看来,秦烈的话语虽有些过份,但却是堂仁的老总,这次主动来求人家合作,还有什么傲娇的资本?
他虽也不想道歉,何况松岛也一心想着报仇,情绪有些冲动,道歉也是应该!否则对方以这个为由而拒绝合作,岂不是得不偿失?
“我……”松岛攥紧了双拳,发出“咯咯”的骨骼脆响,可见内心的愤怒。
没办法,本来是想报仇,却没想到先挨了一脚,更主要是还tmd向对方道歉,有比这更憋屈的报仇吗?
他这话不但让马德超与宋家明等人脸上充满了愤怒,就连几个外宾听完各自翻译,都不禁摇了摇头,很明显对这样的态度也十分失望。
“你这话,是东仓先生的意思吗?”秦烈反而并不生气,微笑着问道。
“没错,是他的意思!”翻译毫不犹豫的回答。
说实话,东仓这次不远万里来到华夏,目的自然是想与堂仁药厂合作,毕竟他们是商人,赚钱才是第一位。
但也不可否认,翻译能顶半个老板,他们也最了解自己老板的德性,肯定是东仓平时的蛮横与霸道,才让他也养成了这样的习惯。
这年头,有坑爹的儿子,也不缺坑老板的翻译!
“那请你转告东仓先生,他瞧得起我们,但我们瞧不起他,你们走吧!”
秦烈这话轻描淡写,侧头对众人继续道:“咱们去餐厅,我们已经备好了药膳午宴,请大家品尝一下!”
说完后,不再理会三人,带着众老外向餐厅走去。
“你……”翻译一愣,不知道该说什么才好。
“八嘎,你们给我站住。”
松岛憋着火,早就不耐烦,看到秦烈带众人离开,大喊一声后伸手向他肩膀抓去。
说实话,他也明白,秦烈能打伤山田光子,实力自然不弱,虽是愤怒下的出手,却还是保持着警惕小心。
可即便这样,当手碰到对方时,却突然一把抓空,只见秦烈肩膀突然下垂,整个身体一百八十度旋转,飞脚踢向他胸口!
砰!
随着一声闷响,松岛胸口挨了一脚,身体离地而起,向院子里的木亭中飞去。
当众人以为他会狼狈摔倒时,只见他半空中反手抓住木亭的支撑圆木,在上边旋转一圈后,惯性之下冲了回来再次扑向秦烈。
这下与刚才的马德超如出一辙,只是秦烈比他更快,但他的反应也足以让人惊叹不已!
“松岛,住手!”
此时,东仓开口劝阻,看了一眼秦烈继续道:“秦总,你这是什么意思?我们诚心诚意想与贵公司合作,你又何苦拒人千里之外?”
“是吗?我倒是第一次听说,这么强横的诚心诚意!”秦烈看了翻译一眼,直接用东瀛语回答。
在翔龙大队时,他们最少也接受五六个国家的语言培训练习,尤其是发达国家,更是他们执行任务的重点,会东瀛语也就可以理解。
“你……会说东瀛语,那还让我翻译干什么?”翻译一脸的苦逼,颤抖着声音问道。
他还是第一次见到,东仓与一个华夏老总这么客气,当然也察觉到自己犯了大忌,一时之间不知道该怎么办才好。
“不让你翻译,那人家要你还有什么用?”秦烈毫不客气的回答。
“说,你刚才什么话得罪了秦总?”
东仓听不懂华夏语,此时才明白了过来,原来是翻译从中搅局,脸色阴沉的问道。
“他说东仓先生是瞧得起我们,才会来合作,还让我们别不识抬……”对于这种分不清祖宗的翻译,秦烈也没什么好可怜,实话实说的回答。
啪!
话没说完,东仓抬手便是一个耳光,打在翻译的脸上骂道:“混账,居然说出这种话,还不快点向秦总道歉?”
“对不起秦总,我知道错了,你大人不计小人过,原谅我这次!”
翻译本就红肿的脸颊,瞬间又多了五个手指印,委屈的都快哭了,但没办法,总不能为了这事丢了饭碗,颤抖着声音道。
“算了算了,不跟你一般见识。”秦烈挥了挥手,大度的说道。
听到他原谅了翻译,东仓心里充满了惊喜,心想,就tmd这么简单?老子打死他都行,反正都是你们华夏人!
心里虽这么想,脸上却一脸诚恳道:“秦总,既然他已经知错,你看咱们的合作……”
“他知道错了,可这位东瀛的朋友,进来便动手打人,是不是没把我们放在眼里?”
不等他说完,秦烈看了旁边怒气冲冲的松岛一眼,开口继续道:“要是平时的话,我们大人不计小人过,可守着这么多外宾,让我们脸面往哪儿搁?”
“你……”松岛本就窝火,此时听到他说自己的小人,更是气的怒目圆瞪,恨不得立刻再冲上来!
“秦总,是你的人拦住我们不让进来,所以松岛君才不得已出手冒犯,这点还请你谅解!”东仓看了马德超几人一眼,开口解释道。
他也明白,秦烈说的是事实,在这么多外宾面前,三人闯进来确实有些冒犯,可tm话说回来,如果他们让进来,自己又何必硬闯?不硬闯又怎么谈合作?
“东仓先生这话的意思,你们闯进来没错?”
秦烈听到这话,脸上立刻故作不悦,冷笑着开口继续道:“要是所有的公司,都闯进来跟我们合作,是不是都要答应他们?”
他这话有些强词夺理,却又带着赤果果的威胁。
“东仓先生,少跟他废话,看我直接……”松岛早就不耐烦,一副迫不及待的架势开口道。
他是武士,并不是商人,心里只惦记着替师妹报仇,狠狠的教训秦烈,哪管什么合作不合作,话虽没说完,意思却不言而喻!
“放肆,什么时候轮到你说话?”
东仓不等他说完,便愤怒的打断,深深吸了口气道:“大家是来合作,不是来动手闹事,还不快点给秦总道歉?”
在他看来,秦烈的话语虽有些过份,但却是堂仁的老总,这次主动来求人家合作,还有什么傲娇的资本?
他虽也不想道歉,何况松岛也一心想着报仇,情绪有些冲动,道歉也是应该!否则对方以这个为由而拒绝合作,岂不是得不偿失?
“我……”松岛攥紧了双拳,发出“咯咯”的骨骼脆响,可见内心的愤怒。
没办法,本来是想报仇,却没想到先挨了一脚,更主要是还tmd向对方道歉,有比这更憋屈的报仇吗?