第二百三十九章 客串翻译与医生

投票推荐 加入书签 留言反馈

  正在这个时候,一个洋侍应生走了过来,用中文道:“几位可以点菜了吗?”
  吴铁用意大利语回答道:“请让我看看菜单可以吗?”
  “没问题!请稍等!”洋侍应有些意外,随即也用意语答应,然后将菜单拿来递给他,“先生,你看看需要什么?”
  吴铁一边看一边点菜,期间还问了一些问题,整个过程都是用意大利语对话。听得出来,他说得很流畅,不时示威地看了李记开一眼。
  东方南樱在李记开耳边轻声道:“刚才忘了告诉你,吴铁是外语系毕业的,精通英、法、意三门语言……”
  只是说了一半,她就打住了,因为李记开脸上仍带着笑容,而那笑容里面除了自信外,还有一点屑。
  吴铁和侍应正交谈着,李记开突然茬嘴道:“行了,不用这么麻烦。这里什么菜最贵,每道给我来一样就行了。”
  这话说得财大气粗,更重要的是,李记开使用的也是意语。
  意语现在这么烂大街了吗?是个人都会说?吴铁难以置信地看着李记开,眼镜都差点掉下来了。
  洋侍应忍不住对李记开道:“先生,你的意语说得太棒了。听上去似乎是米兰那边的口音,你在米兰留学过吗?”
  李记开微笑着用意语道:“我在那呆过三年,米兰真是一个好地方,那里的艺术文化,尤其是绘画,让我深深着迷。”
  吴铁脸色变得难看了起来,大学时老师曾说过他在语言方面有天赋,他也以此为傲。可没想到,今天随便撞上一个富二代非但会说意语,而且说得比他还好。
  正在这个时候,楼梯口处传来一阵喧哗声。
  几人抬眼看去,只见一对白人老夫妇似乎跟侍应说着什么,可那对老夫妇使用的是俄语,侍应生却用英文,双方鸡同鸭讲般沟通不了。
  见餐厅方面一时解决不了,李记开站了起来,整理了一下身上得体的西服后,这才施施然的走过去,然后用俄语问道:“晚上好,尊敬的先生和夫人,有什么我可以帮上忙的吗?”
  那对老夫妇听见了乡音,不约而同的大松一口气,仿佛终于盼来救星似的。
  胡子花白的老爷子连忙道:“请你告诉他们,我的太太想要一壶松子酒,要微微温热的,她喝不习惯这里的红酒,可是侍应生搞不明白我们的意思。”
  李记开点点头,微笑着对那洋侍应道:“这位先生希望给自己的妻子来一瓶松子酒,要稍为加热一下,他们不喜欢红酒。”
  洋侍应终于明白了,连声感谢后,下去准备了。
  旁边的餐厅经理走上来,握着李记开的手道:“太感谢你了,先生。你为我们餐厅解决了一个难题,请问你在哪一桌用餐。我得送你一瓶红酒,以表心意。”
  李记开大方受落,指了指东方南樱那一桌,那餐厅经理立刻叫来侍应,低声嘱咐了一番。
  李记开拍拍手往回走,刚才他已经用了俄语、意语、英语三种语言,吴铁如果还要比试,那他也可以让这个高材生听听地道的法语。
  正是这个时候,前面一张餐桌上,有个高大的白种男人大叫了声,跟着浑身抽搐起来,然后嘴巴就开始冒白泡。
  坐在他对面的白种女人尖叫了起来,用德语大叫道:“谁来帮帮我们,救命啊!”
  李记开连忙跑了过去,对那个女人用德语道:“别担心,夫人,我看看怎么回事。”
  他把人高马大的德国大汉扶好靠在椅背上,大汉少说也得快三百斤,可李记开却像抱小孩般轻松,看得旁边的人都有些不相信自己的眼睛。
  李记开又把大汉指的盘子端了起来,微微嗅了嗅,鼻端闻到了诸多食材混合在一起的香味,疑惑的用德语问道:“夫人,你丈夫对什么食物过敏吗?”
  女人道:“茴香,他对茴香过敏!”
  李记开恍然,“这食物里面确实有茴香。”
  女人急声道:“那该怎么办啊?”
  李记开道:“如果你允许,我可以帮他先把东西吐出来。”
  女人忙道:“好,好,你快点吧!”
  李记开立即从后面抱住德国大汉,然后膝盖顶着他的后背,双手在他的胸前猛地往回一扣。
  “哇!”德国大汉嘴巴一张,哗哗的吃下去的食物吐了出来。
  秽物将要落地之际,李记开伸脚一踢,一个垃圾桶及时的接住了秽物,然而就算如此,一股酸臭的味道还是在餐厅弥漫开来。
  德国大汉吐了一阵之后,终于不再抽搐了,李记开又给他灌了一杯温水后,终于有些醒转,感激的冲李记开道:“谢谢!”
  李记开见他已经有所恢复,这就点点头,然后对那女人道:“你丈夫暂时没事了,不过为了防止意外,我建议你们还是上医院看看。”
  女人连忙向李记开道谢,然后收拾外套和包包准备离开,餐厅方面也叫来两个侍应生架起了这德国大汉,往外走去。
  他们还没出门,餐厅里的客人已经纷纷站起来,冲他热烈的鼓掌!
  李记开也不怯场,很有绅士风度的向众人施了一礼,然后默默回到东方南樱的桌上。
  东方南樱看着李记开,目光复杂得不能更复杂,因为此时此刻,他跟自己所认识的那个男人的形象又重叠在一起了。
  坐在对面的吴铁则是浑身发抖,面色如灰,如果说之他还有些不死心的话,那么现在他算是彻底绝望了。
  这个姓李的富二代,不但有钱,长得帅,而且还有才,连自己最擅长的外语都完全被比下去了。
  吴铁感觉自己不但被打了脸,而且是直接被打进了烂泥里,脸皮再厚,他也坐不住了,站起来对东方南樱道:“我输了,输得心服口服。看来你真是找了一个好归宿,那我只能祝福你了。我先走了,不打扰你们用餐。”
  东方南樱本来想说点什么,可想了想,还是觉得什么都不说的好,于是她仅点了点头。
  她冷淡态度,让吴铁彻底熄灭了心头最后一点火苗。
  在餐厅热烈的掌声里,他就像一个小丑般默然离场。
  走出了餐厅,被风一吹,吴铁回头看一眼,死心的同时,怨恨又起,“等着瞧吧,东方南樱也好,你这个李记开也罢。总有一天,我会让你们后悔当初!我要让你们后悔不该这么羞辱我!”
  有些人就是这样,一旦得不到别人认同,永远不会从自己身上找问题。他们想到的,永远都是别人的错。
  李记开看见吴铁走了,这就对东方南樱道:“看来我的任务完成了。”
  东方南樱点头道:“谢谢你,耽误了你不少时间。”
  李记开这才记起,自己把米舒还晾在上面呢,连忙道:“那我先走了,有空再聊。”
  东方南樱爽快道:“找我就来烧烤屋,什么时候来,管吃管喝!”
  李记开点头道:“好!”
  他会去找东方南樱的,但不是为了蹭吃蹭喝,而是想知道李皓麟的事情,虽然东方南樱说自己不是她,可又说很像他,甚至是一模一样!
  这世上真的有长得一模一样而又没有任何关系的两个人吗?
  这样的巧合也许有,但机率是相当相当低的!
  那么,自己就算不是那个李皓麟,那也应该跟这个李皓麟有什么关系的。
  不过现在,他显然是顾不上了,工作要紧。
  来到三楼后,走到了露天餐区。
  远远就看到米舒独占一桌,米舒正转头在看东江河的迷人夜景,旁边有个侍应正端来一瓶红酒,侍应把酒瓶放下,伸手往腰后摸去,摸出一把开酒器。
  红酒的开酒器带有螺旋起子,十分尖锐,不知为什么,李记开总觉得侍应会用那螺旋起子扎进米舒雪白的脖子里,立即就叫道:“小舒,让你久等了。”
  米舒听到声音回过头,那侍应生则把螺旋起子按在瓶塞上转了起来,仿佛一切都是李记开多疑了。
  李记开快步来到餐桌前,拉过旁边的椅子坐下,朝侍应生看去。
  侍应生是个二十出头的洋小伙,很帅气,有一双迷人的蓝眼瞳,发现李记开在注视自己,报以微笑,同时手上微微用力,便听“啵”的一声,木塞被拔了出来,然后熟悉的给两人倒酒,“两位请慢用。”
  看着洋侍应离开,李记开才收回注视他的目光,心道真是自己多疑了吗?
  米舒奇道:“你干嘛盯着人家小哥哥看,哦,徐风。你该不会男女同吃吧?”
  李记开吓了一跳,连忙摆道:“怎么可能,本人性别男,只爱好女,我只是感觉这个侍应生有点眼熟罢了。”
  米舒端起酒杯,浅尝一口,似笑非笑地看着李记开说:“你紧张什么,我就随便说说。再说你是不是男女通吃也不关我的事,要跟你结婚的不是我,是韩雪那个丫头。不过你的性趣真的那么广泛的话,这门婚事恐怕就真的吹定了。”
  李记开听她这么说,不由意动,自己是不是真的来个双性恋的角色呢?只是再想想,又不由暗里摇头,扮演花花公子已经这么吃力了,再扮个双性恋,自己还活不活了?
  米舒喝了一口酒后,便催促道:“快点菜吧,我都快饿死了。你怎么去那么久,那是你的老情人吗?”
  李记开汗了下,拿起了菜单,一边道:“刚在下面帮了对俄罗斯老夫妇做翻译,又救了个食物过敏的德国大汉,所以迟了一点!”
  米舒一脸不相信:“翻译,还救人?你干嘛不干脆说自己去拯救地球了!”
  李记开放下菜单,一脸认真的道:“如果有需要,我会的。”
  米舒:“……”

章节目录