我妻薄情 第332节
程丹若：“……陛下圣明。”
司正问：“不知此时?可方便宣读圣音？”
她道?：“病人已安顿，您请便。”
“打搅了。”司正说着?，和小吏一?起开始思想品德教育。
小吏走前头?，先打锣一?声，吸引众人的注意，随后司正响亮地?高喊：“天朝圣恩陛下有?谕——”
他?说一?句，小吏翻译一?句。
程丹若喝着?奶茶，替他?们总结核心思想：
你们这些北方的蛮夷啊，喝着?雨水，吃着?野味，从来不知道?什么叫做礼仪。但现在，天朝的皇帝愿意大发慈悲，给你们一?个机会，让你们知道?仁孝。
仁就是说，虽然你们不是我们的子民，但皇帝怜悯你们遭遇痛苦，专门派人来救你们，你们要知道?感恩。而孝就是，从今以后，你们要把皇帝当做你们的父亲一?样?尊敬。
只要你们安分守己?，老实放羊，以后就有?衣服穿，有?粮食吃，有?病治。
不得?不说，虽然话语拗口了一?点，口吻也未免高高在上了一?点，可试想想，哈尔巴拉这样?的贵族，将牧民当做牛羊驱策的，而大夏却不计前嫌，派来大夫为他?们治病。
牧民们心里?，真的一?点想法?都没有?吗？
--
（泰平）二十二年春，山西鼠疫，丹若奉诏医民，活者众，加二品服，予封诰。
——《夏史·列传九十一?》
第271章 人与人
第六日。
一?个大夫和一?个学徒染上了鼠疫。
这?是无法避免的, 条件简陋，没有防护服和隔离病房, 再?小心谨慎, 都有可能?在不经意与病菌接触，从而染病。
程丹若立即让他们回去，单独居住隔离, 以防传染。
她?以为?, 他们的遭遇会让别的大夫望而却步，可没多久, 就有新的大夫来了, 还是年纪最大的乔大夫。
程丹若劝他：“您年纪大了, 回去吧。”
“李老先生还在, 我才五十, 不老。”乔大夫吹胡子瞪眼，“再?说，谢知府答应过我们, 假如有个万一?, 不仅给一?百两抚恤，子孙还能?入府学。”
她?哑然。
钱就算了, 入了府学就是生员，指不定能?进国?子监，而进入国?子监就是监生, 可以直接做官。
这?对一?个普通家?庭而言，无异于改变其阶级，也难怪他们愿意放手一?搏。
“老头子不怕死, 能?给子孙后代谋个前程，值了。”乔大夫感慨, “程夫人，你可别拦着老夫。”
程丹若叹道：“医者仁心，我怎么敢拦呢。”
乔大夫朝她?笑了笑，望着不远处，语言不通又服饰迥异的胡人，慢慢道：“但愿经此?一?事，大同再?无烽烟，百姓都能?安居乐业。”
程丹若：“一?定会有这?一?天的。”
接下来的半个月，风平浪静。
哈尔巴拉再?也没出现?，倒是云金桑布曾拖着刚痊愈的病体，隔着栅栏与牧民说过话，表示她?不会放弃自己的子民。
每天，大夏的司正和翻译，都会在两个病区反复宣诵朝廷的恩德。
最开始没人听，后来，他们想了个法子，每天做一?顿面汤，作为?朝廷的恩赐额外发放，当然，在发放之前，得先上思想教育课。
虽然面汤里的面片很少，味道也淡，但这?毕竟是粮食。牧民不得不打起精神，以求多一?顿额外的食物。
有药，有吃的，现?代人也许很难想象，这?两点?就足以让许多人坚持下去。
他们没有被放弃，不是在等死。
求生的意志一?旦燃起，就能?爆发出强大的威力。
轻症区，陆续有人治愈离去，死亡率降低至三成?，其他人也在慢慢转好。
重症区这?边，死者过半，剩下的转入轻症，差不多是六成?到?七成?的死亡率。
危症区，十几个病人，只活了一?个。
李御医认为?，这?已经十分惊人。
大头瘟这?样的病，以前都是十个里活下一?两个。
“能?有这?样的结果，都是大家?的功劳。”程丹若面上赞同他的话，以鼓舞士气，心底却在苦笑。
看，这?就是古代的瘟疫，百分之八、九十的死亡率。
但其他人都很高兴，尤其是牧民们看向?他们的眼神，已经不再?充满防备，而是微微的不自在。
这?日，程丹若与往常一?样，在下午时分开始第二次巡诊，依照每个人的情况，判断晚上的用药量。
在为?一?位老妇人诊脉时，她?忽然用蒙语说了一?长串话，
充当翻译的蒙古侍女解说：“她?说，天神祝福你，祝你吉祥如意。”
程丹若点?点?头，以不太纯熟的蒙语说了声“祝你长寿平安”。
老妇人高兴极了，拉着女儿的手，浑浊的眼底浮出泪光。
她?女儿会说两句汉话，生硬地低下头：“贵人仁慈。”
程丹若一?时叹息。
三天前，也是下午巡诊的时候，她?女儿拉住她?，说“妈妈”，然后掀开母亲身?上的毯子。
当时，老妇人身?下有粪水，手足冰凉，脉象时有时无，极其危险，程丹若立即加药。可她?牙关紧咬，药洒出大半，只能?让人扶起来，撬开牙关硬灌。
足足折腾小半个时辰，老妇人才吞咽下去，逃过了鬼门关。
今时今日，能?得到?这?样的一?声感激，所有辛劳，也就值得了。
不过，并非所有病人都像这?对母女一?样友好。
重症区有一?个瞎眼的老人，看诊时一?声不吭，无论问什么都不回答，阴沉地坐在角落里。
程必赢说，他的两个儿子都死在了汉人的手上，全家?只剩下他和小孙子。
因为?对汉人的仇恨，他第一?次不肯过来，宁可和其他人被关在营帐里。
不出两天，孙子也被感染了，三天就病死了。
讽刺的是，第二天，宫布就强行将他们迁到?这?边。
但他唯一?的亲人，已经不会回来。
所以，刚到?这?里的时候，给他药，他也不喝，歪在角落里等死。直到?隔壁棚屋的小丫头，在母亲的授意下，把药碗端给他，他才不得不喝了两口。
此?后几天，都是这?个小姑娘送的药。
老人不想喝，她?就眼巴巴地看着，叽里咕噜说着话。昨天，小姑娘的母亲不幸去世了，她?呆呆地看着母亲的尸体被拖走，不明白?发生了什么，一?路追上去。
程必赢把她?抱起来，她?就拳打脚踢，哭闹不止。
蒙古侍女哄她?，她?也不听，程丹若给她?吃麦芽糖，她?一?口吐掉。
最后，老人从棚屋的角落里爬起来，抱走了这?个女孩。
现?在他们一?老一?小，在同一?个病房相依为?命。
程丹若例行为?他们复诊。
老人的底子很好，原本是重症，现?在已经转轻，倒是小女孩一?直反复发烧，因为?岁数小，又语言不通，无法表达感受，药加加减减，总不见效。
程丹若斟酌着药方?，回忆她?最近的表现?。
小姑娘的病不重，微渴微汗，所以加了少量竹叶石膏汤，是不是不该用石膏？用知母会好些？
她?思索着，怕女孩紧张，先递给她?一?块糕点?。
女孩舔了舔，却没有吃掉，慢慢啃着。
“吃吧，吃完还有。”程必赢哄她?。
但女孩拍拍肚子，摇摇头，把糕点?藏了起来。
程丹若以为?她?肚子痛，摸了摸她?的腹部，胃鼓鼓的。她?有点?惊讶，明明地上的碗里还有不少盐糖水，怎么吃这?么饱？
要知道，鞑靼那?边送来的粮食很少，一?天一?个饼，大夏这?边也就一?碗面汤，根本不够果腹。
莫非……她?问老人：“你是不是把自己的药给她?喝了？”
程必赢翻译了这?句话。
老人紧闭嘴巴。
每一?个医生，都会遇到?不遵医嘱，还自以为?对病人好的家?属。她?尽量解释：“你不能?给一?个孩子吃这?么多，就好像孩子只能?吃半碗饭，你给她?吃一?碗，她?会把自己吃撑的。”
然而，老人的眼底投透出了讽刺之色，打量她?一?眼，没有说话。
程丹若茫然了会儿，才知道自己说错了什么——像这?样的家?庭，恐怕给不起孩子一?碗饱饭。
又改口，“牛刚出生的时候是喝牛奶，你不能?让它吃草，却认为?这?是为?她?好。等等，你听得懂我说话？”
刚才可没人翻译。
老人冷冷开口：“那?又怎么样？你每天只给她?一?点?点?，她?怎么可能?好得了？”
他说这?话的时候，拳头攥紧，凶狠地像是一?只护崽的狼。
程丹若蹙眉。她?已经把原因说得很明白?了，老人不听，恐怕不是因为?不懂，而是因为?……不信任。
“塔娜。”她?没有再?多费唇舌，言简意赅地下达命令，“把孩子抱走，由你单独照顾。”
老人愣了一?下，旋即暴怒，太阳穴青筋毕露，脖颈上肿大的淋巴结好似随时会炸开：“你不能?这?么做！放开她?！不！”
但名叫塔娜的蒙古侍女，全然不在意他这?样的贱民，立即抱走女孩。
小女孩大哭。
“你不是她?的亲人，我为?什么要把她?留给你？”程丹若冷冷道，“不要把我的仁慈当做理所当然，你不想治，可以滚出去，把活下来的机会让给别人。”
司正问：“不知此时?可方便宣读圣音？”
她道?：“病人已安顿，您请便。”
“打搅了。”司正说着?，和小吏一?起开始思想品德教育。
小吏走前头?，先打锣一?声，吸引众人的注意，随后司正响亮地?高喊：“天朝圣恩陛下有?谕——”
他?说一?句，小吏翻译一?句。
程丹若喝着?奶茶，替他?们总结核心思想：
你们这些北方的蛮夷啊，喝着?雨水，吃着?野味，从来不知道?什么叫做礼仪。但现在，天朝的皇帝愿意大发慈悲，给你们一?个机会，让你们知道?仁孝。
仁就是说，虽然你们不是我们的子民，但皇帝怜悯你们遭遇痛苦，专门派人来救你们，你们要知道?感恩。而孝就是，从今以后，你们要把皇帝当做你们的父亲一?样?尊敬。
只要你们安分守己?，老实放羊，以后就有?衣服穿，有?粮食吃，有?病治。
不得?不说，虽然话语拗口了一?点，口吻也未免高高在上了一?点，可试想想，哈尔巴拉这样?的贵族，将牧民当做牛羊驱策的，而大夏却不计前嫌，派来大夫为他?们治病。
牧民们心里?，真的一?点想法?都没有?吗？
--
（泰平）二十二年春，山西鼠疫，丹若奉诏医民，活者众，加二品服，予封诰。
——《夏史·列传九十一?》
第271章 人与人
第六日。
一?个大夫和一?个学徒染上了鼠疫。
这?是无法避免的, 条件简陋，没有防护服和隔离病房, 再?小心谨慎, 都有可能?在不经意与病菌接触，从而染病。
程丹若立即让他们回去，单独居住隔离, 以防传染。
她?以为?, 他们的遭遇会让别的大夫望而却步，可没多久, 就有新的大夫来了, 还是年纪最大的乔大夫。
程丹若劝他：“您年纪大了, 回去吧。”
“李老先生还在, 我才五十, 不老。”乔大夫吹胡子瞪眼，“再?说，谢知府答应过我们, 假如有个万一?, 不仅给一?百两抚恤，子孙还能?入府学。”
她?哑然。
钱就算了, 入了府学就是生员，指不定能?进国?子监，而进入国?子监就是监生, 可以直接做官。
这?对一?个普通家?庭而言，无异于改变其阶级，也难怪他们愿意放手一?搏。
“老头子不怕死, 能?给子孙后代谋个前程，值了。”乔大夫感慨, “程夫人，你可别拦着老夫。”
程丹若叹道：“医者仁心，我怎么敢拦呢。”
乔大夫朝她?笑了笑，望着不远处，语言不通又服饰迥异的胡人，慢慢道：“但愿经此?一?事，大同再?无烽烟，百姓都能?安居乐业。”
程丹若：“一?定会有这?一?天的。”
接下来的半个月，风平浪静。
哈尔巴拉再?也没出现?，倒是云金桑布曾拖着刚痊愈的病体，隔着栅栏与牧民说过话，表示她?不会放弃自己的子民。
每天，大夏的司正和翻译，都会在两个病区反复宣诵朝廷的恩德。
最开始没人听，后来，他们想了个法子，每天做一?顿面汤，作为?朝廷的恩赐额外发放，当然，在发放之前，得先上思想教育课。
虽然面汤里的面片很少，味道也淡，但这?毕竟是粮食。牧民不得不打起精神，以求多一?顿额外的食物。
有药，有吃的，现?代人也许很难想象，这?两点?就足以让许多人坚持下去。
他们没有被放弃，不是在等死。
求生的意志一?旦燃起，就能?爆发出强大的威力。
轻症区，陆续有人治愈离去，死亡率降低至三成?，其他人也在慢慢转好。
重症区这?边，死者过半，剩下的转入轻症，差不多是六成?到?七成?的死亡率。
危症区，十几个病人，只活了一?个。
李御医认为?，这?已经十分惊人。
大头瘟这?样的病，以前都是十个里活下一?两个。
“能?有这?样的结果，都是大家?的功劳。”程丹若面上赞同他的话，以鼓舞士气，心底却在苦笑。
看，这?就是古代的瘟疫，百分之八、九十的死亡率。
但其他人都很高兴，尤其是牧民们看向?他们的眼神，已经不再?充满防备，而是微微的不自在。
这?日，程丹若与往常一?样，在下午时分开始第二次巡诊，依照每个人的情况，判断晚上的用药量。
在为?一?位老妇人诊脉时，她?忽然用蒙语说了一?长串话，
充当翻译的蒙古侍女解说：“她?说，天神祝福你，祝你吉祥如意。”
程丹若点?点?头，以不太纯熟的蒙语说了声“祝你长寿平安”。
老妇人高兴极了，拉着女儿的手，浑浊的眼底浮出泪光。
她?女儿会说两句汉话，生硬地低下头：“贵人仁慈。”
程丹若一?时叹息。
三天前，也是下午巡诊的时候，她?女儿拉住她?，说“妈妈”，然后掀开母亲身?上的毯子。
当时，老妇人身?下有粪水，手足冰凉，脉象时有时无，极其危险，程丹若立即加药。可她?牙关紧咬，药洒出大半，只能?让人扶起来，撬开牙关硬灌。
足足折腾小半个时辰，老妇人才吞咽下去，逃过了鬼门关。
今时今日，能?得到?这?样的一?声感激，所有辛劳，也就值得了。
不过，并非所有病人都像这?对母女一?样友好。
重症区有一?个瞎眼的老人，看诊时一?声不吭，无论问什么都不回答，阴沉地坐在角落里。
程必赢说，他的两个儿子都死在了汉人的手上，全家?只剩下他和小孙子。
因为?对汉人的仇恨，他第一?次不肯过来，宁可和其他人被关在营帐里。
不出两天，孙子也被感染了，三天就病死了。
讽刺的是，第二天，宫布就强行将他们迁到?这?边。
但他唯一?的亲人，已经不会回来。
所以，刚到?这?里的时候，给他药，他也不喝，歪在角落里等死。直到?隔壁棚屋的小丫头，在母亲的授意下，把药碗端给他，他才不得不喝了两口。
此?后几天，都是这?个小姑娘送的药。
老人不想喝，她?就眼巴巴地看着，叽里咕噜说着话。昨天，小姑娘的母亲不幸去世了，她?呆呆地看着母亲的尸体被拖走，不明白?发生了什么，一?路追上去。
程必赢把她?抱起来，她?就拳打脚踢，哭闹不止。
蒙古侍女哄她?，她?也不听，程丹若给她?吃麦芽糖，她?一?口吐掉。
最后，老人从棚屋的角落里爬起来，抱走了这?个女孩。
现?在他们一?老一?小，在同一?个病房相依为?命。
程丹若例行为?他们复诊。
老人的底子很好，原本是重症，现?在已经转轻，倒是小女孩一?直反复发烧，因为?岁数小，又语言不通，无法表达感受，药加加减减，总不见效。
程丹若斟酌着药方?，回忆她?最近的表现?。
小姑娘的病不重，微渴微汗，所以加了少量竹叶石膏汤，是不是不该用石膏？用知母会好些？
她?思索着，怕女孩紧张，先递给她?一?块糕点?。
女孩舔了舔，却没有吃掉，慢慢啃着。
“吃吧，吃完还有。”程必赢哄她?。
但女孩拍拍肚子，摇摇头，把糕点?藏了起来。
程丹若以为?她?肚子痛，摸了摸她?的腹部，胃鼓鼓的。她?有点?惊讶，明明地上的碗里还有不少盐糖水，怎么吃这?么饱？
要知道，鞑靼那?边送来的粮食很少，一?天一?个饼，大夏这?边也就一?碗面汤，根本不够果腹。
莫非……她?问老人：“你是不是把自己的药给她?喝了？”
程必赢翻译了这?句话。
老人紧闭嘴巴。
每一?个医生，都会遇到?不遵医嘱，还自以为?对病人好的家?属。她?尽量解释：“你不能?给一?个孩子吃这?么多，就好像孩子只能?吃半碗饭，你给她?吃一?碗，她?会把自己吃撑的。”
然而，老人的眼底投透出了讽刺之色，打量她?一?眼，没有说话。
程丹若茫然了会儿，才知道自己说错了什么——像这?样的家?庭，恐怕给不起孩子一?碗饱饭。
又改口，“牛刚出生的时候是喝牛奶，你不能?让它吃草，却认为?这?是为?她?好。等等，你听得懂我说话？”
刚才可没人翻译。
老人冷冷开口：“那?又怎么样？你每天只给她?一?点?点?，她?怎么可能?好得了？”
他说这?话的时候，拳头攥紧，凶狠地像是一?只护崽的狼。
程丹若蹙眉。她?已经把原因说得很明白?了，老人不听，恐怕不是因为?不懂，而是因为?……不信任。
“塔娜。”她?没有再?多费唇舌，言简意赅地下达命令，“把孩子抱走，由你单独照顾。”
老人愣了一?下，旋即暴怒，太阳穴青筋毕露，脖颈上肿大的淋巴结好似随时会炸开：“你不能?这?么做！放开她?！不！”
但名叫塔娜的蒙古侍女，全然不在意他这?样的贱民，立即抱走女孩。
小女孩大哭。
“你不是她?的亲人，我为?什么要把她?留给你？”程丹若冷冷道，“不要把我的仁慈当做理所当然，你不想治，可以滚出去，把活下来的机会让给别人。”