第677章骑摩托车追不上走路的
秦月红瞬间表情严肃的说:“你瞅啥?”
按照秦月红的想法,如果对方敢说一句“瞅你咋地!”那绝对可以开打了!
因为张笑天和妃子之间的心境是想通的,她能够清楚的感应到张笑天想揍那个岛国人!
可是岛国人哪知道东北的方言啊,虽说他断断续续的往来东北也一年多了,可是中文说的也就一般般,要不是他发音有问题,张笑天也不会抓住这一点,把他说的株式会社解释成“猪食会社”。
更不会把他的名字长泽库帮说成“藏着裤裆”,也不会把他父亲的名字长泽依山说成“藏着衣裳”!
再说了,中文意境博大精深,往往一句话,一个字代表着很多的含义,初学者,尤其是老外初学者,也只能按照字面意思理解了。
长泽库帮笑着说道:“我在看你的容貌!小姐,你真漂亮!能不能交个朋友?”
秦月红翻着白眼说道:“我也不养猪!不买猪饲料!没兴趣跟你这个藏在裤裆里的玩意儿交朋友!再敢多看一眼,我把你的眼睛挖出来!”
“额……猪饲料?什么意思?裤裆是什么?荣酱,你能帮我翻译一下吗?”
“酱”是岛国语中,对非常亲密的人之间的爱称,大多数情况下专指女性用语,在情侣之间也可以相互称呼为某某酱,一般都是缀在名字最后一个字后面使用。
荣酱,翻译过来就是小荣的意思,看来那个发箍女的名字里,最后一个字是个荣字。
还有一种称呼是“桑”,是比较正式、正规的礼节性称呼,不分男女。是加在姓的后面使用的,翻译过来就是男为某某先生,女为某某小姐。
再一种常用的是“君”,一般都是长辈或前辈对男士晚辈的称呼,也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼,但是“君”专指男性,放在除了姓以外的名字后面使用。
岛国人对礼节方面很重视,所以都会加些称谓以表示感情,也不知道是真看中礼节还是假装有修养,反正岛国人就是这么个调调。
“额……”发箍女尴尬的笑了笑,这咋翻译啊?如果按照引申义翻译吧,她也没那个外语水平。按照字面意思又没法表达出引申含义,这可把她难为坏了。
张笑天微微一笑说道:“你们吃饱了吗?吃饱了我们就打包走人,虽然这里有讨厌的人,但是食物不能浪费!谁知盘中餐粒粒皆辛苦嘛。浪费是可耻的!”
“嗯嗯!吃饱了!”秦月红急忙将咖啡杯里的咖啡喝了个精光,这玩意儿也没法打包,张笑天还说浪费可耻,那就得喝光了!
张笑天大声喊道:“服务员!打包,买单!”
“好的,稍等!”
不大一会儿,美女服务员拿过来几个打包盒和一个塑料袋走过了来。
“先生,这是您的账单请看一下,一共是一千五百四十元。您先看着,我来打包。”
张笑天笑着说道:“不用看了,除了汤汤水水的东西,剩下的全装起来就行!”
张笑天从背包里拿出了一沓钱,从中数出来一千六百块,放在桌上说道:“一共一千六!剩下的六十块就当是你的小费了,对你的服务质量我非常满意!”
“谢谢先生,谢谢先生!这是我这个星期收到的唯一一次打赏!祝您还有三位女士永远快乐!”
“嗯!”张笑天满意的点了点头说道:“这个祝福我爱听!按照你的服务水平,你的打赏一定不会少的!”
“谢谢您的鼓励!期待与您的下次见面!您的食物打包好了。”
“我们一定还会见面的!”张笑天拎着塑料袋站了起来,秦月兰她们三个也跟着站了起来。
张笑天抬头看了对面一眼,用岛国语说道:“你的荣酱根本翻译不了我们刚才说的话,我来告诉你吧!其实也没什么大不了的,就是你中文发音太不准确。”
“说株式会社很像是在说猪食会社!你说你是做贸易生意的那不就是卖猪饲料嘛。说的再直白一点,你就是个喂猪的!这回懂了吧?你个藏在裤裆里的玩意儿!哈哈哈……走了!”
“八嘎!站住!”
张笑天根本没有理会他,带着秦月兰她们快速的走了出去。
“追!”长泽库帮咬牙切齿的喊了一声,快速的跟了上去。
他带来的那个男的和那两个女的,也急忙跟了上去。
“喂!那位岛国的先生,您的甜品还要吗?这就走了吗?”罗刹国美女服务员在后面呼喊着。
“你自己留着吧!哼!”
“嗯?嘿嘿嘿……今天的运气这么好吗?又有小费又有免费的甜点!不错!额……小斌怎么还不回来啊,说好了替他上晚班上到八点半的,这个家伙又迟到了!哼!一定让他请我喝杯咖啡,要不然跟他没完!”
“服务员……”
“嗯!来啦……”
……
“人呢!怎么一眨眼就不见了!”长泽库帮大声的怒吼着。
“帮哥!你看!那边十字路口,是不是他们?”发箍女指着前方大约五百米处的路口。
“嗯?走的这么快吗?骑摩托车追!黑泽阳宇,你驾驶技术比我好,一定要追上他们!”
原来另外的岛国男人叫黑泽阳宇,他是长泽库帮形影不离的保镖,由于从小是在一起长大的,又是好哥们儿。
关键是他俩还是个……咳咳,断背男,而且还是那种可攻可受、可男可女的双性癖……
但是不管他们私下里是个什么样的人,都不影响他们的工作能力和个人的特长发挥。
黑泽阳宇和长泽库帮,都是岛国空手道和剑道的高手,特别是黑泽阳宇比长泽库帮更高出一个段位。
他俩还有一个共同的爱好,那就是骑摩托车!而且驾驶技术也是黑泽阳宇更高一筹。
黑泽阳宇摘下挂在把手上的两个摩托车帽,交给耳圈女一个,自己戴上一个,两个人就坐上了摩托车。
“搂紧!要是把你甩下去,我可不负责!”
“啊?哦哦!啊……”
黑泽阳宇操控摩托车来了一个原地“画圈”调头,那个女的吓得顿时尖叫了一声,下意识的搂紧了他的腰。
“嗡、嗡……蹭……”
摩托车瞬间就蹿了出去!
长泽库帮也发动摩托车,驮着那个发箍女,跟在了后面。
“八嘎!有古怪!骑摩托车居然还追不上!啊哈!前面是死胡同,这回看你们还往哪跑!”黑泽阳宇一拧油门追了上去。
“嗞嘎……”传来刺耳的刹车声,两台摩托车先后横在了胡同口。
张笑天搂着秦月兰和樱木冰雪正笑呵呵的看着他们呢,秦月红手里拎着一根棒球棒,很有节奏的敲击着地面,脸上带着难以琢磨的微笑。
他们四个快速的下了摩托车,黑泽阳宇和长泽库帮同时从摩托车的车座下面,拿出了一把武士短刀,并且一手握住刀鞘,另一只手将短刀拔了出来。
通常情况下,岛国的武士共有一大一小两把刀,这两把刀是岛国武士带在身上的佩刀,更是身份的象征。
这种刀还有个特殊的名称,大的称“刀”,小的叫“肋差”,所以他们俩手中拿着的短刀,严格来说应该叫“肋差”!
“肋差”,是用来对敌时破甲的短刀,同时也是失败的武士用于切腹自杀的短刀!通常长度在三十至六十厘米左右。
他们拿着的是四十五厘米左右的短刀!星光映衬下,刀身锃光瓦亮,隐隐约约的还能感觉到一丝寒气,一看就是两把好刀!
“诶我去?刀不错啊!一看就是古物!啧啧啧……等会儿得弄到手!”张笑天笑着说道:“他们是四个人,我们也是四个人!那个保镖叫黑泽阳宇,归我了!那个长泽库帮归冰雪收拾了!剩下那两个就归月兰和月红了!你们自己分工!”
秦月红惊讶的说:“啊?让我们打她俩?我去……她俩也不禁揍啊!这打着不过瘾啊!”
张笑天笑着说道:“有活动筋骨的机会就不错了!要是老子一高兴,都包圆儿了!动手!”
“是!”三女同时亮出一根棒球棒冲了上去,张笑天赤手空拳的跑了过去。
——未完待续——
按照秦月红的想法,如果对方敢说一句“瞅你咋地!”那绝对可以开打了!
因为张笑天和妃子之间的心境是想通的,她能够清楚的感应到张笑天想揍那个岛国人!
可是岛国人哪知道东北的方言啊,虽说他断断续续的往来东北也一年多了,可是中文说的也就一般般,要不是他发音有问题,张笑天也不会抓住这一点,把他说的株式会社解释成“猪食会社”。
更不会把他的名字长泽库帮说成“藏着裤裆”,也不会把他父亲的名字长泽依山说成“藏着衣裳”!
再说了,中文意境博大精深,往往一句话,一个字代表着很多的含义,初学者,尤其是老外初学者,也只能按照字面意思理解了。
长泽库帮笑着说道:“我在看你的容貌!小姐,你真漂亮!能不能交个朋友?”
秦月红翻着白眼说道:“我也不养猪!不买猪饲料!没兴趣跟你这个藏在裤裆里的玩意儿交朋友!再敢多看一眼,我把你的眼睛挖出来!”
“额……猪饲料?什么意思?裤裆是什么?荣酱,你能帮我翻译一下吗?”
“酱”是岛国语中,对非常亲密的人之间的爱称,大多数情况下专指女性用语,在情侣之间也可以相互称呼为某某酱,一般都是缀在名字最后一个字后面使用。
荣酱,翻译过来就是小荣的意思,看来那个发箍女的名字里,最后一个字是个荣字。
还有一种称呼是“桑”,是比较正式、正规的礼节性称呼,不分男女。是加在姓的后面使用的,翻译过来就是男为某某先生,女为某某小姐。
再一种常用的是“君”,一般都是长辈或前辈对男士晚辈的称呼,也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼,但是“君”专指男性,放在除了姓以外的名字后面使用。
岛国人对礼节方面很重视,所以都会加些称谓以表示感情,也不知道是真看中礼节还是假装有修养,反正岛国人就是这么个调调。
“额……”发箍女尴尬的笑了笑,这咋翻译啊?如果按照引申义翻译吧,她也没那个外语水平。按照字面意思又没法表达出引申含义,这可把她难为坏了。
张笑天微微一笑说道:“你们吃饱了吗?吃饱了我们就打包走人,虽然这里有讨厌的人,但是食物不能浪费!谁知盘中餐粒粒皆辛苦嘛。浪费是可耻的!”
“嗯嗯!吃饱了!”秦月红急忙将咖啡杯里的咖啡喝了个精光,这玩意儿也没法打包,张笑天还说浪费可耻,那就得喝光了!
张笑天大声喊道:“服务员!打包,买单!”
“好的,稍等!”
不大一会儿,美女服务员拿过来几个打包盒和一个塑料袋走过了来。
“先生,这是您的账单请看一下,一共是一千五百四十元。您先看着,我来打包。”
张笑天笑着说道:“不用看了,除了汤汤水水的东西,剩下的全装起来就行!”
张笑天从背包里拿出了一沓钱,从中数出来一千六百块,放在桌上说道:“一共一千六!剩下的六十块就当是你的小费了,对你的服务质量我非常满意!”
“谢谢先生,谢谢先生!这是我这个星期收到的唯一一次打赏!祝您还有三位女士永远快乐!”
“嗯!”张笑天满意的点了点头说道:“这个祝福我爱听!按照你的服务水平,你的打赏一定不会少的!”
“谢谢您的鼓励!期待与您的下次见面!您的食物打包好了。”
“我们一定还会见面的!”张笑天拎着塑料袋站了起来,秦月兰她们三个也跟着站了起来。
张笑天抬头看了对面一眼,用岛国语说道:“你的荣酱根本翻译不了我们刚才说的话,我来告诉你吧!其实也没什么大不了的,就是你中文发音太不准确。”
“说株式会社很像是在说猪食会社!你说你是做贸易生意的那不就是卖猪饲料嘛。说的再直白一点,你就是个喂猪的!这回懂了吧?你个藏在裤裆里的玩意儿!哈哈哈……走了!”
“八嘎!站住!”
张笑天根本没有理会他,带着秦月兰她们快速的走了出去。
“追!”长泽库帮咬牙切齿的喊了一声,快速的跟了上去。
他带来的那个男的和那两个女的,也急忙跟了上去。
“喂!那位岛国的先生,您的甜品还要吗?这就走了吗?”罗刹国美女服务员在后面呼喊着。
“你自己留着吧!哼!”
“嗯?嘿嘿嘿……今天的运气这么好吗?又有小费又有免费的甜点!不错!额……小斌怎么还不回来啊,说好了替他上晚班上到八点半的,这个家伙又迟到了!哼!一定让他请我喝杯咖啡,要不然跟他没完!”
“服务员……”
“嗯!来啦……”
……
“人呢!怎么一眨眼就不见了!”长泽库帮大声的怒吼着。
“帮哥!你看!那边十字路口,是不是他们?”发箍女指着前方大约五百米处的路口。
“嗯?走的这么快吗?骑摩托车追!黑泽阳宇,你驾驶技术比我好,一定要追上他们!”
原来另外的岛国男人叫黑泽阳宇,他是长泽库帮形影不离的保镖,由于从小是在一起长大的,又是好哥们儿。
关键是他俩还是个……咳咳,断背男,而且还是那种可攻可受、可男可女的双性癖……
但是不管他们私下里是个什么样的人,都不影响他们的工作能力和个人的特长发挥。
黑泽阳宇和长泽库帮,都是岛国空手道和剑道的高手,特别是黑泽阳宇比长泽库帮更高出一个段位。
他俩还有一个共同的爱好,那就是骑摩托车!而且驾驶技术也是黑泽阳宇更高一筹。
黑泽阳宇摘下挂在把手上的两个摩托车帽,交给耳圈女一个,自己戴上一个,两个人就坐上了摩托车。
“搂紧!要是把你甩下去,我可不负责!”
“啊?哦哦!啊……”
黑泽阳宇操控摩托车来了一个原地“画圈”调头,那个女的吓得顿时尖叫了一声,下意识的搂紧了他的腰。
“嗡、嗡……蹭……”
摩托车瞬间就蹿了出去!
长泽库帮也发动摩托车,驮着那个发箍女,跟在了后面。
“八嘎!有古怪!骑摩托车居然还追不上!啊哈!前面是死胡同,这回看你们还往哪跑!”黑泽阳宇一拧油门追了上去。
“嗞嘎……”传来刺耳的刹车声,两台摩托车先后横在了胡同口。
张笑天搂着秦月兰和樱木冰雪正笑呵呵的看着他们呢,秦月红手里拎着一根棒球棒,很有节奏的敲击着地面,脸上带着难以琢磨的微笑。
他们四个快速的下了摩托车,黑泽阳宇和长泽库帮同时从摩托车的车座下面,拿出了一把武士短刀,并且一手握住刀鞘,另一只手将短刀拔了出来。
通常情况下,岛国的武士共有一大一小两把刀,这两把刀是岛国武士带在身上的佩刀,更是身份的象征。
这种刀还有个特殊的名称,大的称“刀”,小的叫“肋差”,所以他们俩手中拿着的短刀,严格来说应该叫“肋差”!
“肋差”,是用来对敌时破甲的短刀,同时也是失败的武士用于切腹自杀的短刀!通常长度在三十至六十厘米左右。
他们拿着的是四十五厘米左右的短刀!星光映衬下,刀身锃光瓦亮,隐隐约约的还能感觉到一丝寒气,一看就是两把好刀!
“诶我去?刀不错啊!一看就是古物!啧啧啧……等会儿得弄到手!”张笑天笑着说道:“他们是四个人,我们也是四个人!那个保镖叫黑泽阳宇,归我了!那个长泽库帮归冰雪收拾了!剩下那两个就归月兰和月红了!你们自己分工!”
秦月红惊讶的说:“啊?让我们打她俩?我去……她俩也不禁揍啊!这打着不过瘾啊!”
张笑天笑着说道:“有活动筋骨的机会就不错了!要是老子一高兴,都包圆儿了!动手!”
“是!”三女同时亮出一根棒球棒冲了上去,张笑天赤手空拳的跑了过去。
——未完待续——