第209章 《浮士德》
“啊？”云起抬头愣住了。
奶奶说了啥？
云韵：“……”敢情自己说了那么多，这孙女都没听啊？走神走到哪去了！
“手机，不能老是玩手机。”
“现在都十点多了，先去洗澡吧！”
说了那么多，云韵嘴巴都干了，无奈地劝了云起几句，就跑到客厅喝水去了。
云起还在自己一团浆糊的思绪里没出来，奶奶说让她干嘛，她就很听话地干嘛。
直到把洗澡水打好，用水淋着身子时，她才反应过来：自己居然洗澡啦？？？
……什么情况？
好像是奶奶让她去洗的吧，好吧，那就还是继续洗吧。
刚刚到底在想着什么，她自己也忘记了。
那应该就不是很重要，不然不会那么容易忘记的。云起心想。
封殇：“……”我呀我呀，我这么大个人，居然都给忘了？？
封殇等了一晚上，发过去的消息如同石沉大海，音信全无。
一直到他困得眼皮子直打架，躺在床上的他，瞄了一眼床边的手机，发现还是黑屏的。实在撑不住了，台灯都来不及关，整个人便昏睡了过去。
心里有事，即便前晚很累，第二日仍旧很早便醒了过来。
睁眼的瞬间，封殇第一想法是去看手机，摸到亮屏，发现并无新消息，时间也还很早。
6：00am。
封殇眉头微皱，又揉了揉仍旧困顿的眉眼，稍微清醒些，但精神还是有些萎靡。
他叹了口气，还是半惺忪着眼，将手机滑至信息栏，发现还是只有昨晚他发的信息，心里烦躁，忍不住把手机往里床一扔，随手关了床头的灯，被子一拉，又继续睡。
身子却不住地辗转反侧，最终还是败给了疲惫不堪的身体，又睡了过去。
云起一觉醒来倒没什么感觉，如同无数个清晨一般，起床，洗漱，吃早餐，然后上学。
就连上着课，新课、复习课或巩固课，同昨日相似，又好像有些不同。
与许兮、陈懿，或是苏安、于辞行几个讨论问题，在学习新知识，探索新发现的过程中，时间如同漏斗里嘀嗒的细沙，此前还是一大瓶，眨眼间再看，已是一点余光。
云起并没有觉得同往日有何不同，甚至忘记了其他的什么事，她心里也没什么印象。
中午一放学，她便高高兴兴同许兮、陈懿几个一起回家。
若说此时，她心里有什么想着、念着的，那大抵就是想这步子迈得再快些，路再短些：
——她好回家吃饭。
——实在是太饿了。
“肚子都咕噜咕噜叫了。”云起揉着自己的小肚子，颇为无奈地说道。
云起的小肚子似要验证她这个消息，立马成精似的应景地“咕噜咕噜”叫了起来。
许兮和陈懿被她这笑声逗到了，捂住嘴还是笑个不停。
“它居然还真的叫了！”
“云起，你的小肚子好听你的话啊！”
“看来是真的饿了啊！”
云起嘴一扬，并不以肚子饿得呼噜叫为耻，而是一脸骄傲，道：
“那是我肚子关心我，知道我这个主人饿了，再发预报提醒我呢！”
“你们就没有呢！”一脸臭屁地说完，居然还意有所指地瞄了许兮和陈懿的肚子一眼。
两人一头黑线，立马撤离她的视线区，甚至拿手挡住，就怕云起那个小眼睛咕噜咕噜一转，又打什么馊主意了。
云起瞧着她俩那戒备的一幕，得意地笑了。
?乛v乛?嘿嘿，她明明只是开个玩笑，她们也太好玩了！
她笑得舒心，不顾两人在身后叽叽歪歪，步子迈得更轻快，步步生风般，惹得许兮两人也赶紧追上来。
三人你快我追，你慢我也慢，你停我也停，你动我也动，游戏般走走停停，很快回了各自的家。
云起回到家时，还很早，云韵还在厨房里炒第一个菜，云笙还没有回来。
见此，云起主动进厨房帮奶奶洗起了菜，只是没等云起高兴一会，她便被赶了出去。
原因是：
——她洗的菜不够干净。
云起洗完，她还得重洗，那还不如她自己做。
况且她才刚放学回来，在家玩会放松也好。
云起还想留下来，云韵却不同意，把云起推出厨房后，只说等会快上菜时让她拿碗好了。
云起：“……”好吧，她居然这么废？？
行吧，她自己觉得也是。
洗芹菜，只洗着外面的污泥，不知道它的根茎相连的叶子部分，得翻开才能看到里面的淤积。
云韵把芹菜叶子掰开给她看，云起顿时傻眼了，也知道自己没做好，刚想补救，她便被“撵”出了厨房。
云起觉得自己要在角落画个圈圈诅咒自己。
为什么这么笨，这么简单的常识，她居然一窍不通？
云起为这样的自己感到羞愧。
在客厅看了一会电视，发现没什么看头，便还是打算转回卧室看书。
拿书坐在床边，正想静静地看着，一眼就瞥到了奶奶那红色喜庆的老人手机。
她突然觉得自己好像忘记了什么事。
看到这红色手机，她才记起来……昨晚，她居然忘记回复他消息了？
这记性，她无奈捂脸，为自己这粗心大意感到无语。
只好又放下书，打开了手机。
结果打开一看，好几条新消息累积在了短信上。
她迫不及待地打开，一看，整个人又傻眼了。
诗12：19：05
“
《古典的瓦普几斯之夜》
法尔萨洛斯旷野。一片黑暗。
厄里克托：
我忧郁的厄里克托，和以往多次一样，
今晚又来参加阴森可怖的瓦普几斯节；
讨厌的诗人们对我肆意丑化、诽谤，
我却并不那么可憎——赞扬和指责，
他们永远忙个不停——我似乎觉得，
漫山遍野有如海浪起伏的灰色营帐，
构成这充满忧惧和恐怖的夜的景象。
这一切已经一次次重演！而且仍将
无休无止地演下去——谁也不愿意
将帝国拱手让人；也没有谁会乐意
把它让给以武力夺权和掌权的君王。
要知道没有能力控制自己内心的人，
太容易心高气傲，太喜欢驾驭他人——
这儿就曾殊死战斗，留下伟大范例：
对暴力统制，曾经以暴力进行抗击，
千万朵鲜花编结的自由花冠扯碎了，
刚硬的月桂枝绕着暴君的头颅弯曲。
这边，马格努斯梦想着昔日的光荣，
那边，恺撒彻夜倾听着命运的消息！
较量就在眼前。世人知道谁已胜利。
篝火炽烈燃烧，腾起来红色的火苗，
大地泛着红雾，是无辜的血光映照，
被这暗夜中罕见的奇光异彩所吸引，
希腊神话传说的魑魅魍魉纷纷来到。
围绕着一堆堆的篝火，古代的精灵
或舒舒服服坐着，或飘飘摇摇——
月亮虽然还没圆，却清朗明亮，
它冉冉升起，把柔辉洒遍周遭；
营帐的幻影消失，遍野是蓝色火苗。
可是在我头上，突然飞来什么彗星！
它光芒耀眼，照着蜷成球状的人身。
我嗅到了生气。这可对我很不相宜；
只要我一接近就会给生命造成损害，
因此也叫我背上恶名，我实不乐意。
彗星已经在下降。我趁早小心回避！
（离开。）
（空中出现飞人。）
”
诗12：20：23
“
荷蒙库鲁斯：
我又盘旋了一圈，
在篝火和魔怪上边；
只见原野和山谷，
鬼影憧憧妖雾弥漫。
糜非斯托：
我像透过昔日的窗户，
窥见北方的混乱和恐怖，
幽灵一个个面目可憎，
这儿那儿我一样蛮舒服。
荷蒙库鲁斯：
瞧，一个高大女鬼
大步地走向我们！
糜非斯托：
看见我们飞过空中，
她好像胆颤心惊。
荷蒙库鲁斯：
随她去！快快放下
你的骑士，他马上
就会重新获得生命，
好把神话之国探寻。
”
诗12：21：58
“
浮士德（触及地面。）：
她在哪儿？
荷蒙库鲁斯：
纵然咱们不知她在何处，
却可以在这儿将她打听。
你不妨趁白天尚未到来，
去一处处篝火旁边搜巡。
你既有胆量寻找“众母”，
就不会再畏惧任何事情。
糜非斯托：
在此我也该尽一份力量，
然而不知其它妙计良方，
只能说：那一处处篝火，
各人都不妨去闯上一闯。
随后作为会合信号，小鬼，
让你的灯再发出亮光声响。
荷蒙库鲁斯：
就这么闪烁，就这么震响。
（烧瓶发出轰鸣和闪电。）
快快去把新的奇迹寻访！
”
诗12：22：02
“
浮士德（独自。）：
她在哪儿？——现在别再打听……
纵然这地方她不曾驻足流连，
纵然这儿水波不曾朝她飞溅，
这里空气却传递过她的语音。
这里是奇迹领我来到的希腊！
在此我立刻感觉着脚踏实地，
酣睡者又充满了热情和朝气，
仿佛安泰重新回到大地怀里。
我发现这地方真是千奇百怪，
在篝火的迷宫中我认真寻觅。
（慢慢走远。）
”
诗12：23：09
“
注释：
1古典的即古代希腊罗马的，在书中有时也被称作南方的，系与歌德当时生活的北国德意志地区相对而言。古典的瓦普几斯之夜也就带有希腊罗马色彩，人物、典故也多取自希腊罗马的神话和传说，气氛也凝重、庄严，与诗剧上部布洛肯峰上的群魔乱舞、荒淫无耻的情形大异其趣。
2厄里克托是古战场法尔萨洛斯荒原的魔女。路卡努斯和奥维德都在诗中写到过她，说她形象可怖，性情乖戾凶暴。
3每年6月6日为法尔萨洛斯战役的纪念日。相传在此前夜，战死者的幽灵又要在此出没、相聚，重演当年的情景。
4四处弥漫的夜雾看上去像是战场上连绵起伏的营帐。
5庞贝实际上是维护元老院的贵族统治而与恺撒作战，结果失败了。魔女厄里克托所言与史实不符。
6马格努斯为庞贝的别名，意即伟大的人。
7盛着荷蒙库鲁斯的烧瓶闪闪发亮，被厄里克托误以为是彗星。
8根据诗人路卡努斯的描述，厄里克托不仅面目狰狞，而且住在墓穴里，敌视人类，嗜血成性，故有害于生命。
9浮士德仍念念不忘海伦。
10三者虽同行却各有所求：浮士德寻找海伦，荷蒙库鲁斯寻找生命的实体，糜非斯托想与魔女寻欢作乐。
[11]罗马神话中的巨人安泰是海神波塞冬和大地之神该亚的儿子，所以只要一接触到大地，便力大无穷，不可战胜。
”
云起：“……”怎么又是这些东西？居然还是刚刚她在洗芹菜时发的。
还这么长，也没有跟她解释跟什么有关。
她怎么去看啊？看天书一样看吗？
云起扶额，表示要让自己缓缓，不然等会再重复观看研究时，头特定又得疼了。
还没等她继续消化，一条新消息又来了。
云起：“……”给几分颜色，就要开染房了是吧？
满心无奈，却又还是打开了。
诗12：26：36
“
说不完的《浮士德》
德国大文豪歌德（johannwolfganggoethe，1749～1832）的诗剧《浮士德》，是一部旷世不朽的巨著和杰作。它在问世后的近两个世纪里，先在德国、继而在欧洲乃至全世界，引起了越来越大的重视，不仅一再被翻译成世界各国的其它文字，每一个文化稍微发达的国家和民族都有不只一种译本，研究它的著作、论文也成千累万，汗牛充栋。人们不断地从不同的角度，在不同的时代和文化背景中，带着不同的审美眼光对《浮士德》进行观察；而这部杰作呢，就如同一块硕大的水晶体，随角度、背景和审美眼光的变化而变化，永远闪射着美丽迷人的异彩。正如研究《红楼梦》有“红学”，研究莎士比亚有“莎学”，在世界范围内研究《浮士德》也已形成文学领域里的一个独立学科，被称为“浮学”。
”
云起：“……”还真是浮士德啊？
原来《浮士德》是一本歌剧啊？她还以为是一本书呢。
他这样断断续续地发给自己，也不知道是第几章的啊。
手却很诚实，拿着放在家里的笔记本和笔立马抄录起来，边抄还不断思考记笔记。
等到云韵叫她吃饭，她还是不愿停下来，即便她感觉她好像也没怎么看懂。
奶奶说了啥？
云韵：“……”敢情自己说了那么多，这孙女都没听啊？走神走到哪去了！
“手机，不能老是玩手机。”
“现在都十点多了，先去洗澡吧！”
说了那么多，云韵嘴巴都干了，无奈地劝了云起几句，就跑到客厅喝水去了。
云起还在自己一团浆糊的思绪里没出来，奶奶说让她干嘛，她就很听话地干嘛。
直到把洗澡水打好，用水淋着身子时，她才反应过来：自己居然洗澡啦？？？
……什么情况？
好像是奶奶让她去洗的吧，好吧，那就还是继续洗吧。
刚刚到底在想着什么，她自己也忘记了。
那应该就不是很重要，不然不会那么容易忘记的。云起心想。
封殇：“……”我呀我呀，我这么大个人，居然都给忘了？？
封殇等了一晚上，发过去的消息如同石沉大海，音信全无。
一直到他困得眼皮子直打架，躺在床上的他，瞄了一眼床边的手机，发现还是黑屏的。实在撑不住了，台灯都来不及关，整个人便昏睡了过去。
心里有事，即便前晚很累，第二日仍旧很早便醒了过来。
睁眼的瞬间，封殇第一想法是去看手机，摸到亮屏，发现并无新消息，时间也还很早。
6：00am。
封殇眉头微皱，又揉了揉仍旧困顿的眉眼，稍微清醒些，但精神还是有些萎靡。
他叹了口气，还是半惺忪着眼，将手机滑至信息栏，发现还是只有昨晚他发的信息，心里烦躁，忍不住把手机往里床一扔，随手关了床头的灯，被子一拉，又继续睡。
身子却不住地辗转反侧，最终还是败给了疲惫不堪的身体，又睡了过去。
云起一觉醒来倒没什么感觉，如同无数个清晨一般，起床，洗漱，吃早餐，然后上学。
就连上着课，新课、复习课或巩固课，同昨日相似，又好像有些不同。
与许兮、陈懿，或是苏安、于辞行几个讨论问题，在学习新知识，探索新发现的过程中，时间如同漏斗里嘀嗒的细沙，此前还是一大瓶，眨眼间再看，已是一点余光。
云起并没有觉得同往日有何不同，甚至忘记了其他的什么事，她心里也没什么印象。
中午一放学，她便高高兴兴同许兮、陈懿几个一起回家。
若说此时，她心里有什么想着、念着的，那大抵就是想这步子迈得再快些，路再短些：
——她好回家吃饭。
——实在是太饿了。
“肚子都咕噜咕噜叫了。”云起揉着自己的小肚子，颇为无奈地说道。
云起的小肚子似要验证她这个消息，立马成精似的应景地“咕噜咕噜”叫了起来。
许兮和陈懿被她这笑声逗到了，捂住嘴还是笑个不停。
“它居然还真的叫了！”
“云起，你的小肚子好听你的话啊！”
“看来是真的饿了啊！”
云起嘴一扬，并不以肚子饿得呼噜叫为耻，而是一脸骄傲，道：
“那是我肚子关心我，知道我这个主人饿了，再发预报提醒我呢！”
“你们就没有呢！”一脸臭屁地说完，居然还意有所指地瞄了许兮和陈懿的肚子一眼。
两人一头黑线，立马撤离她的视线区，甚至拿手挡住，就怕云起那个小眼睛咕噜咕噜一转，又打什么馊主意了。
云起瞧着她俩那戒备的一幕，得意地笑了。
?乛v乛?嘿嘿，她明明只是开个玩笑，她们也太好玩了！
她笑得舒心，不顾两人在身后叽叽歪歪，步子迈得更轻快，步步生风般，惹得许兮两人也赶紧追上来。
三人你快我追，你慢我也慢，你停我也停，你动我也动，游戏般走走停停，很快回了各自的家。
云起回到家时，还很早，云韵还在厨房里炒第一个菜，云笙还没有回来。
见此，云起主动进厨房帮奶奶洗起了菜，只是没等云起高兴一会，她便被赶了出去。
原因是：
——她洗的菜不够干净。
云起洗完，她还得重洗，那还不如她自己做。
况且她才刚放学回来，在家玩会放松也好。
云起还想留下来，云韵却不同意，把云起推出厨房后，只说等会快上菜时让她拿碗好了。
云起：“……”好吧，她居然这么废？？
行吧，她自己觉得也是。
洗芹菜，只洗着外面的污泥，不知道它的根茎相连的叶子部分，得翻开才能看到里面的淤积。
云韵把芹菜叶子掰开给她看，云起顿时傻眼了，也知道自己没做好，刚想补救，她便被“撵”出了厨房。
云起觉得自己要在角落画个圈圈诅咒自己。
为什么这么笨，这么简单的常识，她居然一窍不通？
云起为这样的自己感到羞愧。
在客厅看了一会电视，发现没什么看头，便还是打算转回卧室看书。
拿书坐在床边，正想静静地看着，一眼就瞥到了奶奶那红色喜庆的老人手机。
她突然觉得自己好像忘记了什么事。
看到这红色手机，她才记起来……昨晚，她居然忘记回复他消息了？
这记性，她无奈捂脸，为自己这粗心大意感到无语。
只好又放下书，打开了手机。
结果打开一看，好几条新消息累积在了短信上。
她迫不及待地打开，一看，整个人又傻眼了。
诗12：19：05
“
《古典的瓦普几斯之夜》
法尔萨洛斯旷野。一片黑暗。
厄里克托：
我忧郁的厄里克托，和以往多次一样，
今晚又来参加阴森可怖的瓦普几斯节；
讨厌的诗人们对我肆意丑化、诽谤，
我却并不那么可憎——赞扬和指责，
他们永远忙个不停——我似乎觉得，
漫山遍野有如海浪起伏的灰色营帐，
构成这充满忧惧和恐怖的夜的景象。
这一切已经一次次重演！而且仍将
无休无止地演下去——谁也不愿意
将帝国拱手让人；也没有谁会乐意
把它让给以武力夺权和掌权的君王。
要知道没有能力控制自己内心的人，
太容易心高气傲，太喜欢驾驭他人——
这儿就曾殊死战斗，留下伟大范例：
对暴力统制，曾经以暴力进行抗击，
千万朵鲜花编结的自由花冠扯碎了，
刚硬的月桂枝绕着暴君的头颅弯曲。
这边，马格努斯梦想着昔日的光荣，
那边，恺撒彻夜倾听着命运的消息！
较量就在眼前。世人知道谁已胜利。
篝火炽烈燃烧，腾起来红色的火苗，
大地泛着红雾，是无辜的血光映照，
被这暗夜中罕见的奇光异彩所吸引，
希腊神话传说的魑魅魍魉纷纷来到。
围绕着一堆堆的篝火，古代的精灵
或舒舒服服坐着，或飘飘摇摇——
月亮虽然还没圆，却清朗明亮，
它冉冉升起，把柔辉洒遍周遭；
营帐的幻影消失，遍野是蓝色火苗。
可是在我头上，突然飞来什么彗星！
它光芒耀眼，照着蜷成球状的人身。
我嗅到了生气。这可对我很不相宜；
只要我一接近就会给生命造成损害，
因此也叫我背上恶名，我实不乐意。
彗星已经在下降。我趁早小心回避！
（离开。）
（空中出现飞人。）
”
诗12：20：23
“
荷蒙库鲁斯：
我又盘旋了一圈，
在篝火和魔怪上边；
只见原野和山谷，
鬼影憧憧妖雾弥漫。
糜非斯托：
我像透过昔日的窗户，
窥见北方的混乱和恐怖，
幽灵一个个面目可憎，
这儿那儿我一样蛮舒服。
荷蒙库鲁斯：
瞧，一个高大女鬼
大步地走向我们！
糜非斯托：
看见我们飞过空中，
她好像胆颤心惊。
荷蒙库鲁斯：
随她去！快快放下
你的骑士，他马上
就会重新获得生命，
好把神话之国探寻。
”
诗12：21：58
“
浮士德（触及地面。）：
她在哪儿？
荷蒙库鲁斯：
纵然咱们不知她在何处，
却可以在这儿将她打听。
你不妨趁白天尚未到来，
去一处处篝火旁边搜巡。
你既有胆量寻找“众母”，
就不会再畏惧任何事情。
糜非斯托：
在此我也该尽一份力量，
然而不知其它妙计良方，
只能说：那一处处篝火，
各人都不妨去闯上一闯。
随后作为会合信号，小鬼，
让你的灯再发出亮光声响。
荷蒙库鲁斯：
就这么闪烁，就这么震响。
（烧瓶发出轰鸣和闪电。）
快快去把新的奇迹寻访！
”
诗12：22：02
“
浮士德（独自。）：
她在哪儿？——现在别再打听……
纵然这地方她不曾驻足流连，
纵然这儿水波不曾朝她飞溅，
这里空气却传递过她的语音。
这里是奇迹领我来到的希腊！
在此我立刻感觉着脚踏实地，
酣睡者又充满了热情和朝气，
仿佛安泰重新回到大地怀里。
我发现这地方真是千奇百怪，
在篝火的迷宫中我认真寻觅。
（慢慢走远。）
”
诗12：23：09
“
注释：
1古典的即古代希腊罗马的，在书中有时也被称作南方的，系与歌德当时生活的北国德意志地区相对而言。古典的瓦普几斯之夜也就带有希腊罗马色彩，人物、典故也多取自希腊罗马的神话和传说，气氛也凝重、庄严，与诗剧上部布洛肯峰上的群魔乱舞、荒淫无耻的情形大异其趣。
2厄里克托是古战场法尔萨洛斯荒原的魔女。路卡努斯和奥维德都在诗中写到过她，说她形象可怖，性情乖戾凶暴。
3每年6月6日为法尔萨洛斯战役的纪念日。相传在此前夜，战死者的幽灵又要在此出没、相聚，重演当年的情景。
4四处弥漫的夜雾看上去像是战场上连绵起伏的营帐。
5庞贝实际上是维护元老院的贵族统治而与恺撒作战，结果失败了。魔女厄里克托所言与史实不符。
6马格努斯为庞贝的别名，意即伟大的人。
7盛着荷蒙库鲁斯的烧瓶闪闪发亮，被厄里克托误以为是彗星。
8根据诗人路卡努斯的描述，厄里克托不仅面目狰狞，而且住在墓穴里，敌视人类，嗜血成性，故有害于生命。
9浮士德仍念念不忘海伦。
10三者虽同行却各有所求：浮士德寻找海伦，荷蒙库鲁斯寻找生命的实体，糜非斯托想与魔女寻欢作乐。
[11]罗马神话中的巨人安泰是海神波塞冬和大地之神该亚的儿子，所以只要一接触到大地，便力大无穷，不可战胜。
”
云起：“……”怎么又是这些东西？居然还是刚刚她在洗芹菜时发的。
还这么长，也没有跟她解释跟什么有关。
她怎么去看啊？看天书一样看吗？
云起扶额，表示要让自己缓缓，不然等会再重复观看研究时，头特定又得疼了。
还没等她继续消化，一条新消息又来了。
云起：“……”给几分颜色，就要开染房了是吧？
满心无奈，却又还是打开了。
诗12：26：36
“
说不完的《浮士德》
德国大文豪歌德（johannwolfganggoethe，1749～1832）的诗剧《浮士德》，是一部旷世不朽的巨著和杰作。它在问世后的近两个世纪里，先在德国、继而在欧洲乃至全世界，引起了越来越大的重视，不仅一再被翻译成世界各国的其它文字，每一个文化稍微发达的国家和民族都有不只一种译本，研究它的著作、论文也成千累万，汗牛充栋。人们不断地从不同的角度，在不同的时代和文化背景中，带着不同的审美眼光对《浮士德》进行观察；而这部杰作呢，就如同一块硕大的水晶体，随角度、背景和审美眼光的变化而变化，永远闪射着美丽迷人的异彩。正如研究《红楼梦》有“红学”，研究莎士比亚有“莎学”，在世界范围内研究《浮士德》也已形成文学领域里的一个独立学科，被称为“浮学”。
”
云起：“……”还真是浮士德啊？
原来《浮士德》是一本歌剧啊？她还以为是一本书呢。
他这样断断续续地发给自己，也不知道是第几章的啊。
手却很诚实，拿着放在家里的笔记本和笔立马抄录起来，边抄还不断思考记笔记。
等到云韵叫她吃饭，她还是不愿停下来，即便她感觉她好像也没怎么看懂。