第七百七十七章所得
郑循便伸出手和这位谭大师握了一下。
他们来找这位谭大师的目的也很明确。
便是要让这位谭大师帮他们翻译那玉简上的内容。
毕竟那玉简上的内容朱勇和陈玲玲只是认识其中的几个字,而郑循则是对这些几千年前的字则是完全一个都不认识。
而这样的修行之法修行心得,更是完全一点都不能马虎甚至出错。
因而为了慎重起见。
朱勇和陈玲玲很是花了一点时间才找到了这位谭大师。
谈好了价钱。
郑循和朱勇便将他们从尉缭子洞府中得来的玉简拿了出来。
让这位谭大师进行翻译。
当然,为了避免这位谭大师默默记下这些玉简上的内容。
在拿出玉简让这位进行翻译之时,郑循他们首先将玉简的拿出顺序打乱了一下,而后才请对方翻译。
看到郑循和朱勇拿出的玉简,这位谭大师眼睛都快直了。
当朱勇拿出了玉简时,他更是忍不住的将这册玉简给拿了起来,捧在了手心,一副恨不得据为己有的模样。
让旁边的朱勇和陈玲玲都看得眉头一皱。
“谭大师!”
陈玲玲更是忍不住的轻咳了一下看着谭大师。
提醒对方。
谭大师这才面色有些哭笑,看着陈玲玲道:“有些失态了,倒让几位见笑了。”
“谭大师先帮我们翻译吧。”
陈玲玲道。
谭大师眼见郑循朱勇陈玲玲没有想要听自己解释的意思,微微愣了一下。
随即,便也轻轻的点了点头,道:“好。”
拿起玉简,取出他自己的一些工具和文字的对比后,他便开始工作了起来。
一个字一个字的校对,一个字一个字的分析。
一直忙活了将近一个上午的时间,谭大师才将手上的这册玉简翻译完毕。
速度之慢,让郑循都感觉到了无聊。
不过饶是如此,郑循和朱勇陈玲玲却也没有丝毫想过要将这东西完全交给谭大师单独来翻译。
等到对方将这册玉简翻译完毕之后,他们直接便看着谭大师将翻译的内容交给了他们,没有留下任何的底稿之后,才将第二册的玉简拿了出来。
不怪他们如此小心。
而是尉缭子的东西的确是非常惊人的东西。
而且为了这个东西,他们是拼了命才拿到的。
自然不会有任何马虎和大意。
看到郑循他们如此的小心翼翼,谭大师的老脸也忍不住有些尴尬,看着郑循他们忍不住的解释道:“我刚才这么激动,并不是想要这些玉简,而是这些玉简实在太过珍贵了,而且这上面的文字还保存得这么完整,所以我——”
朱勇和陈玲玲便点了点头。
但他们的脸上神色却没有什么变化,就连要走的意思更是全无。
郑循也是如此。
他虽然心里也是相信,这位谭大师应该没有想要占这些玉简的心思,刚才的举动完全便是因为见到这些珍贵的玉简和文字有些欣喜控制不住自己的情绪而已。
但就算是相信这位谭大师的话和心思。
他们也根本不可能就这样粗心大意的将这些玉简就放在这里,任由对方翻译。
有些事情,不能将希望寄托在他人的德行人品身上。
有可能的话,自然是要自己亲身的确认才行。
看到郑循他们的神色表情,这位谭大师便明白了下来。
随即他不在多说什么,只是默默的继续翻译。
尉缭子留下的玉简足有十几套。
而为了保证正确性,谭大师的翻译几乎是极其缓慢。
因而这十几套的玉简郑循他们在谭大师这里待了六七天,对方才翻译了出来。
而对方在翻译了这十几套玉简上的内容后,整个人都几乎累瘦了一圈下来。
为了翻译这十几套玉简,对方这几天的时间可是除了吃饭睡觉的时间都是在翻译。
而以他本就上了年纪来说,这么高强度的工作下来,整个人会如此自然也就是正常之事。
而郑循他们倒也没有亏待对方。
在对方翻译完之后,他们便在原来的基础上又加了一笔酬劳丰厚的劳务费给对方。
“郑循,这些东西应该便是真正的尉缭子留下的修行之法和修行心得了,按照我们的约定,这翻译出来的内容我们一人一份,而至于这些玉简原件的话,还是我们一边保管一半。”
在得到了所有玉简的翻译内容之后,朱勇便看向了郑循。
按照他们原先的约定。
这些尉缭子留下的修行之法和修行心得,他们每人都可以得一份翻译的内容,在将这些内容抄送给钱师傅的儿女一份。
而至于从尉缭子那里得来的这些玉简原件的话,他们则还是依照从得来这些玉简时一样,一人一半。
“理应如此。”
郑循点了点头。
这些玉简原件有可能没有了什么作用,只能是纯粹的古董,但一旦这里面有什么翻译错误,亦或是还有什么秘密的话,这些玉简便就会显得尤为重要了。
因此,对于这些玉简,他们都还十分的看重。
自然也不会将其给了出去。
一人保管原先自己的一半的话,自然最为合适。
随即,朱勇和陈玲玲便和郑循告辞了开去。
郑循则是等着朱勇和陈玲玲走后,却是又在原地又停了一下,转身走回了那位帮他们翻译的老者店铺之中。
“你怎么又回来了?难道是我有哪里翻译得不对吗?”
看到郑循这么快的又折返了回来,对方望着郑循道。
郑循笑了笑,直接从身上掏出了一万块,以及那块从石架分裂开来得到的玉简拿了出来。
“老先生,这玉简上是什么字?”
“这玉简质地!”
看到郑循这拿出的玉简,对方眼中爆发的神采比几天前第一次见到郑循他们拿出那些修行之法修行心得时还要更为激烈。
“羊脂白玉!纯正的羊脂白玉!”
拿着郑循拿出的这块玉简,老头感叹中又带着一脸震惊的说道。
而后,眼见着郑循又望向了他,甚至根本不将玉简递给他,只是让他就这样观看上面的字体,老头才停下了自己的感叹,脸色有些讪讪的连忙开始翻译起了玉简上面的字体。
片刻后,几个字,便出现在了郑循的面前。
他们来找这位谭大师的目的也很明确。
便是要让这位谭大师帮他们翻译那玉简上的内容。
毕竟那玉简上的内容朱勇和陈玲玲只是认识其中的几个字,而郑循则是对这些几千年前的字则是完全一个都不认识。
而这样的修行之法修行心得,更是完全一点都不能马虎甚至出错。
因而为了慎重起见。
朱勇和陈玲玲很是花了一点时间才找到了这位谭大师。
谈好了价钱。
郑循和朱勇便将他们从尉缭子洞府中得来的玉简拿了出来。
让这位谭大师进行翻译。
当然,为了避免这位谭大师默默记下这些玉简上的内容。
在拿出玉简让这位进行翻译之时,郑循他们首先将玉简的拿出顺序打乱了一下,而后才请对方翻译。
看到郑循和朱勇拿出的玉简,这位谭大师眼睛都快直了。
当朱勇拿出了玉简时,他更是忍不住的将这册玉简给拿了起来,捧在了手心,一副恨不得据为己有的模样。
让旁边的朱勇和陈玲玲都看得眉头一皱。
“谭大师!”
陈玲玲更是忍不住的轻咳了一下看着谭大师。
提醒对方。
谭大师这才面色有些哭笑,看着陈玲玲道:“有些失态了,倒让几位见笑了。”
“谭大师先帮我们翻译吧。”
陈玲玲道。
谭大师眼见郑循朱勇陈玲玲没有想要听自己解释的意思,微微愣了一下。
随即,便也轻轻的点了点头,道:“好。”
拿起玉简,取出他自己的一些工具和文字的对比后,他便开始工作了起来。
一个字一个字的校对,一个字一个字的分析。
一直忙活了将近一个上午的时间,谭大师才将手上的这册玉简翻译完毕。
速度之慢,让郑循都感觉到了无聊。
不过饶是如此,郑循和朱勇陈玲玲却也没有丝毫想过要将这东西完全交给谭大师单独来翻译。
等到对方将这册玉简翻译完毕之后,他们直接便看着谭大师将翻译的内容交给了他们,没有留下任何的底稿之后,才将第二册的玉简拿了出来。
不怪他们如此小心。
而是尉缭子的东西的确是非常惊人的东西。
而且为了这个东西,他们是拼了命才拿到的。
自然不会有任何马虎和大意。
看到郑循他们如此的小心翼翼,谭大师的老脸也忍不住有些尴尬,看着郑循他们忍不住的解释道:“我刚才这么激动,并不是想要这些玉简,而是这些玉简实在太过珍贵了,而且这上面的文字还保存得这么完整,所以我——”
朱勇和陈玲玲便点了点头。
但他们的脸上神色却没有什么变化,就连要走的意思更是全无。
郑循也是如此。
他虽然心里也是相信,这位谭大师应该没有想要占这些玉简的心思,刚才的举动完全便是因为见到这些珍贵的玉简和文字有些欣喜控制不住自己的情绪而已。
但就算是相信这位谭大师的话和心思。
他们也根本不可能就这样粗心大意的将这些玉简就放在这里,任由对方翻译。
有些事情,不能将希望寄托在他人的德行人品身上。
有可能的话,自然是要自己亲身的确认才行。
看到郑循他们的神色表情,这位谭大师便明白了下来。
随即他不在多说什么,只是默默的继续翻译。
尉缭子留下的玉简足有十几套。
而为了保证正确性,谭大师的翻译几乎是极其缓慢。
因而这十几套的玉简郑循他们在谭大师这里待了六七天,对方才翻译了出来。
而对方在翻译了这十几套玉简上的内容后,整个人都几乎累瘦了一圈下来。
为了翻译这十几套玉简,对方这几天的时间可是除了吃饭睡觉的时间都是在翻译。
而以他本就上了年纪来说,这么高强度的工作下来,整个人会如此自然也就是正常之事。
而郑循他们倒也没有亏待对方。
在对方翻译完之后,他们便在原来的基础上又加了一笔酬劳丰厚的劳务费给对方。
“郑循,这些东西应该便是真正的尉缭子留下的修行之法和修行心得了,按照我们的约定,这翻译出来的内容我们一人一份,而至于这些玉简原件的话,还是我们一边保管一半。”
在得到了所有玉简的翻译内容之后,朱勇便看向了郑循。
按照他们原先的约定。
这些尉缭子留下的修行之法和修行心得,他们每人都可以得一份翻译的内容,在将这些内容抄送给钱师傅的儿女一份。
而至于从尉缭子那里得来的这些玉简原件的话,他们则还是依照从得来这些玉简时一样,一人一半。
“理应如此。”
郑循点了点头。
这些玉简原件有可能没有了什么作用,只能是纯粹的古董,但一旦这里面有什么翻译错误,亦或是还有什么秘密的话,这些玉简便就会显得尤为重要了。
因此,对于这些玉简,他们都还十分的看重。
自然也不会将其给了出去。
一人保管原先自己的一半的话,自然最为合适。
随即,朱勇和陈玲玲便和郑循告辞了开去。
郑循则是等着朱勇和陈玲玲走后,却是又在原地又停了一下,转身走回了那位帮他们翻译的老者店铺之中。
“你怎么又回来了?难道是我有哪里翻译得不对吗?”
看到郑循这么快的又折返了回来,对方望着郑循道。
郑循笑了笑,直接从身上掏出了一万块,以及那块从石架分裂开来得到的玉简拿了出来。
“老先生,这玉简上是什么字?”
“这玉简质地!”
看到郑循这拿出的玉简,对方眼中爆发的神采比几天前第一次见到郑循他们拿出那些修行之法修行心得时还要更为激烈。
“羊脂白玉!纯正的羊脂白玉!”
拿着郑循拿出的这块玉简,老头感叹中又带着一脸震惊的说道。
而后,眼见着郑循又望向了他,甚至根本不将玉简递给他,只是让他就这样观看上面的字体,老头才停下了自己的感叹,脸色有些讪讪的连忙开始翻译起了玉简上面的字体。
片刻后,几个字,便出现在了郑循的面前。